Chem-Bio Research Visualization and Learning Center

查普曼该奖项将允许加州大学洛杉矶分校将大约14,000平方英尺的实验室空间翻新和现代化，成为化学和生物科学领域的计算机模拟研究设施。现有空间不符合当前的消防、生命安全、规范和出入要求。杨厅南翼四楼的翻修工程将提供一个化学-生物研究可视化和学习中心，专门用于高分辨率计算机图形显示教学和研究，以及支助空间。这一设施将由研究人员、本科生和研究生以及博士后研究员使用。该中心的愿景一直负责创造一个环境，促进不同群体之间的互动，以创新计算机的使用。新的中心安排还采用了新的方法，以提供增加少数群体和妇女在生命科学领域的机会的手段。该项目将与加利福尼亚州分担费用，是其科学挑战的组成部分，旨在吸引和留住科学方面的学生，并改善学生对科学的态度。***

Chapman This award will allow the University of California at Los Angeles to renovate and modernize approximately 14,000 square feet of lab space into a computer modeling research facility in the chemical and biological sciences. The existing space does not conform to current fire, life safety, code, and access requirements. The renovation of the fourth floor of the south wing of Young Hall will make available a Chem-Bio Research Visualization and Learning Center dedicated to high-resolution computer graphic display instruction and research, as well as support spaces. This facility will be used by researchers, students, both undergraduate and graduates, and postdoctoral fellows. The vision for this center has been responsible for creating an environment that will foster interaction among various groups for innovative computer utilization. Novel methods are also employed by the new center arrangement to provide means of enhancing the chances of minority and women in the life sciences. This project will be cost-shared with the State of California and is an integral part of their science challenge designed to attract and retain students in science and to improve the attitudes of students towards science. ***