Antiochia am Orontes - Erster umfassender topographischer Stadtplan als Grundlage archäologischer Forschungen

奥龙特斯河畔的安条克 - 第一个作为考古研究基础的综合地形城市规划

• 批准号: 123761234
• 负责人: Professor Dr. Ulrich Weferling
• 金额: --
• 依托单位: Fakultät Bauwesen
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2008-12-31 至 无数据
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/123761234?language=en
• 关键词: Antiochia; am; Orontes; Erster; umfassender

Die Antragsteller haben von 2004 bis 2008 die Topographie und sichtbaren Reste zahlreicher Einzel- und Flächenbauwerke (z.B. Stadtmauer, Eisernes Tor, Aquädukte) unter bauhistorischen und stadtentwicklungsgeschichtlichen Fragestellungen dokumentiert, erforscht und dabei den ersten umfassenden Stadtplan Antiochias vorgelegt (Abb. 1). Dieser topographische Stadtplan spart aufgrund der modernen Überbauung die Hauptsiedlungsfläche in der Ebene zwischen den Stadtbergen und dem Flusslauf des Orontes weitgehend aus. In diesem Gebiet haben unter der Leitung der Princeton Universität 1932-1939 Ausgrabungen stattgefunden, in deren Verlauf zahlreiche öffentliche und private Bauten, aber auch kleinere Einzelobjekte freigelegt und in Grabungsplänen dokumentiert wurden, die sich heute im „Antioch Archive“ der Princeton University befinden. Aufgrund bereits geleisteter Vorarbeiten durch die Antragsteller ist eine Integration dieses topographisch relevanten und für die weiteren Arbeiten äußerst bedeutsamen Materials aus dem „Princeton Antioch Archive“ mit verhältnismäßig geringem Aufwand zu leisten. Gegenstand des vorliegenden Antrages ist die Erschließung aller topographisch bedeutsamen Informationen (Pläne, Luftbilder, Fotos, Beschreibungen) des „Princeton Antioch Archive“ mit anschließender Integration in den topographischen Stadtplan. Damit könnte erstmals ein flächendeckender Stadtplan Antiochias erstellt werden, der für ergänzende Forschungen und weiterführende Projekte die notwendige Basis darstellt.

2004年至2008年，该公司在地形和地形图方面取得了巨大的进展，并获得了Einzel和Flächenbauwerke（z.B. Stadtmauer，Zuernes Tor，Aquädukte）unter bauhistorischen und stadtentwicklungsgeschichtlichen Fragestellungen documentiert，erforscht und dabei den ersten umfassenden Stadtplan Antiochias vorgelegt（Abb. 1）.这一城市的地形规划为城市的埃贝内茨和奥伦特斯的洪水带来了现代化的建筑。在普林斯顿大学1932-1939年的教学大纲中，有一段关于普林斯顿大学的历史，其中有一些关于教学大纲和私人教学大纲，也有一些关于免费的小册子和一些关于教学大纲的小册子，这些都是普林斯顿大学的“安提阿档案”。Aufgrund bereits geleisteter Vorarbeiten durch die Antragsteller ist eine Integration dieses topographisch relevanten und für die weiteren Arbeiten äußerst bedeutsamen Materials aus dem "Princeton Antioch Archive”mit verhältnismäßig geringem Aufwand zu leisten.《普林斯顿安提阿档案》中的地形图信息（平面图、图片、照片、图片）与城市地形图的集成，是一种历史性的作品。Damit könnte erstmals ein flächendeckender Stadtplan Antiochias erstelt韦尔登，der für ergänzengen Forschungen und weiterfüchte de Projekte die notwendige Basis darstelt.