REU: Undergraduate Research Experience in Chemistry at the University of Hawaii-Manoa

化学系奖支持夏威夷大学2004-2006年夏季的本科生研究体验(REU)网站。约翰·海德是该网站的项目主管。来自化学、海洋学、物理学、细胞和分子生物学、分子生物科学和生物工程系的13名教师将作为学生导师，每年夏天为7名学生提供为期10周的指导。学生将从太平洋岛屿的四年制大学招生，从大陆大学返回夏威夷度暑假的夏威夷学生，以及在没有广泛研究设施的学校就读的与夏威夷没有联系的大陆学生。研究项目包括生物分子结构和功能、环境化学、材料化学和天体化学。学生将参加研讨会和演讲，包括伦理研讨会和总结研讨会。讲习班和研究经验将通过问卷调查和访谈进行评估。

The Chemistry Division award supports a Research Experiences for Undergraduates (REU) site at the University of Hawaii for the summers of 2004-2006. John Head is the site's program director. Thirteen faculty from the departments of chemistry, oceanography, physics, cell and molecular biology, and molecular biosciences and bioengineering will serve as student mentors to 7 students each summer for ten weeks. Students will be recruited from four-year colleges in the Pacific Islands, Hawaiian students from mainland colleges who return to Hawaii for the summer, and mainland students with no ties to Hawaii who attend schools that do not have extensive research facilities. Research projects are in the area of biomolecular structures and functions, environmental chemistry, materials chemistry and astrochemistry. Students will participate in seminars and presentations including an ethics workshop and a concluding symposium. The workshops and research experience will be evaluated by questionnaires and interviews.