A Project Office to Coordinate Ocean Observing Activities

JOI（联合海洋学机构）正在获得资助，以建立海洋观测站倡议（OOI）和海洋研究互动观测站网络（ORION）计划的项目办公室。 JOI 与海洋研究和教育联盟 (CORE) 合作，将利用这两个组织在管理大型科学项目、与科学咨询机构合作以及处理社区范围的教育和推广活动方面的互补优势和经验。该项目办公室将设在华盛顿特区，由 Kenneth Brink 博士领导，他是一位备受尊敬的研究科学家，在海洋科学领域拥有管理经验和广阔的视野。通过利用 JOI 和 CORE 现有的人员和基础设施结构支持，OOI 项目办公室将在授标后几天内成立并配备经验丰富的人员。治理理念是，研究驱动的观测站应受使用它们的科学家的控制，不同观测站系统的日常运行应由具有适当科学和技术专业知识的实体（学术机构或包括工业界的财团）负责。项目管理的作用应该是协调、监督、财务和合同管理之一。 JOI/CORE 将承担以下责任：1) 为 OOI 建立科学和技术咨询结构，2) 制定具体的科学计划和项目执行计划，3) 让海洋科学研究界参与建立共识，以及 4) 建立和运营最先进的网站。

The JOI (Joint Oceanographic Institutions) is being funded to establish a Project Office for the Ocean Observatories Initiative (OOI) and the Ocean Research Interactive Observatory Networks (ORION) Program. JOI in collaboration with the Consortium for Ocean Research and Education (CORE) will draw on the complementary strengths and experience of these two organizations in managing large scientific programs, in working with science advisory structures, and in dealing with community-wide education and outreach activities. The Project Office will be located in Washington D.C. and will be headed by Dr. Kenneth Brink, a well-respected research scientist with managerial experience and a broad perspective on the field of ocean sciences. By utilizing existing personnel and infrastructure structure support at JOI and CORE, the OOI Project Office will be established and staffed with experienced personnel within days after award. The governance philosophy is that research-driven observatories should be under the control of the scientists who use them, and the day-to-day operation of the different observatory systems should be the responsibility of the entities (academic institutions or consortia including industry) with appropriate scientific and technical expertise. The role of project management should be one of coordination, oversight, and fiscal and contract management. JOI/CORE will undertake responsibility for 1) setting up a scientific and technical advisory structure for the OOI, 2) developing a specific Science Plan and Project Execution Plan, 3) engaging the ocean science research community in consensus-building, and 4) setting up and operating a state-of-the-art web site.