U.S.-Chile Workshop: Towards Collaborative Research Activities between the University of Puerto Rico and the University of Chile; August 2006; Santiago, Chile

0639065里维拉该奖项将支持两个并行的研讨会将由波多黎各大学的威尔逊里维拉博士，马亚圭斯，和智利大学的亚历杭德罗Jofre博士组织。 其中一个研讨会的主题是新兴的计算趋势-效用计算和数字出版，重点是新兴的研究，使以服务为中心的计算和端到端的媒体丰富的基础设施。 另一个讲习班将讨论信息社会中的妇女-确保她们充分参与拉丁美洲的活动。 这些活动将有助于制定一项行动计划，在两个小组之间建立协作。 这些活动将为从专家到社区最新成员的实地工作者提供一个论坛，以探讨成像和印刷技术领域的新研究，第二次讲习班将具体侧重于如何改善拉丁美洲妇女获得和使用信息和通信技术的机会。

0639065RiveraThis award will support two concurrent workshops to be organized by Dr. Wilson Rivera of the University of Puerto Rico, Mayaguez, and Dr. Alejandro Jofre at the University of Chile. One workshop will be on the topic of emerging computing trends - utility computing and digital publishing, focusing on emerging research enabling service-centric computing and end-to-end media rich infrastructures. The other workshop will be on women in the information society - ensuring their full participation in Latin America. These activities will help in the design of a plan of action to establish collaborations between the two groups. These activities will provide a forum for those in the field, from experts to the newest members of the community, to explore emerging research in the field of imaging and printing technologies and the second workshop will specifically focus on how to improve women's access to and use of information and communication technologies in Latin America.