BDI-CIEG- Cyberinfrastructure Experience for Graduate Students In Biological Databases and Informatics: Workshop at UC-San Diego, from July 1 to Sept. 8, 2007.

加州圣地亚哥大学获得一笔赠款，为科学和工程专业的研究生举办实习和指导计划。该计划旨在鼓励博士生将CI工具和HPC纳入他们的研究，并建立社区，以进一步扩大CI工具在其领域的应用。实习将于2007年7月1日至9月8日在圣地亚哥超级计算机中心举行，该中心是世界著名的高性能计算（HPC）科学资源中心和国家TeraGrid资源提供商（RP）网站。学生将与SDSC的研究人员和工作人员合作，将CI工具纳入他们自己的研究领域。该计划类似于SDSC战略应用合作（SAC）计划，SDSC通过该计划为专业科学家开发新的应用程序和CI工具。 一个研究生团队将与SDSC生物信息学专家合作，该专家将向学生介绍他们研究领域的典型挑战，并通过开发基于CI或HPC的解决方案的过程指导他们。

The University of California San Diego is awarded a grant to host an internship and mentoring program for graduate students in science and engineering. The program is designed to encourage doctoral students to incorporate CI tools and HPC in their research, and to build communities to further expand the application of CI tools in their field. The internships will be held at the San Diego Supercomputer Center, a world-renowned high performance computing (HPC) scientific resource center and resource provider (RP) site in the national TeraGrid, from July 1, to September 8, 2007.Following an introduction to the wide applications and uses of CI tools in research, the students will work with researchers and staff at SDSC to incorporate CI tools into their own field of research. The program is analogous to the SDSC Strategic Applications Collaborations (SAC) program, by which SDSC develops new applications and CI tools for professional scientists. A team of graduate students will work with an SDSC specialist in bioinformatics, who will present the students with challenges typical of their research field and coach them through the process of developing a CI or HPC-based solution.