Der wikingerzeitliche Seehandelsplatz von Janów (Truso). Geophysikalische, archäopedologische und archäologische Untersuchungen 2004-2008

Mit diesem Band韦尔登für den Seehandelsplatz Janöw zum ersten Mal Ausgrabungsbefunde und -funde sowie ihre Auswertung detailliert und umfassend vorgelegt. 1982年，马雷克·贾戈德茨基为埃尔布拉格博物馆设计了一个非常简单的展览，他认为这是一个非常简单的展览，他认为这是一个非常普遍的展览，所以他认为这是一个非常值得纪念的展览。在德国波兰考古学研究中，考古学家Quellen的研究成果被广泛地应用于韦尔登，而考古学家Quellen的最新版本的研究成果和解释则被广泛地应用于研究成果。Durch den zweisprachigen Text -多伊奇und polnisch - sowie eine längere englische Zusammenfasung soll ein möglichst breites Fachpublikum informiert und interessiert韦尔登。Darüber hinaus handelt es sich um die vergleichende Einbettung der local dokumentierten Befunde in die Geschichte frühmittelalterlicher Seehandelsplätze im Ostseeraum，wie ie in den letzten Jahren erneut in Zentrum der Aufmerksamkeit gerieten。因此，赫德比、比尔卡、拉尔斯维克、格罗夫斯特罗姆肯多夫和考庞在过去的几年里都是如此。在批判性的Gegenüberstellung lassen sich damit ältere Hypothesen zu ihrer Binnenstruktur，Wirtschaft und Entwicklung revivieren and die Parzellengliederung estmals für den südöstlichen Ostseeraum nachweisen.正如在亚诺出版的专著中所描述的那样，在Schonen的阿胡斯广场上的大广场上也有大量的广告，这些广告总是通过预先的广告来传播。

Mit diesem Band werden für den Seehandelsplatz Janöw zum ersten Mal Ausgrabungsbefunde und -funde sowie ihre Auswertung detailliert und umfassend vorgelegt. Trotz zahlreicher Ausgrabungen durch Marek Jagodzirtski für das Museum Elblag seit 1982 gibt es bislang nur wenige, sehr knappe und stark generalisierende Vorberichte sowie eine gerade erschienene Zusammenfassung für ein breites Publikum. Indem die archäologischen Quellen für die deutsch-polnischen Ausgrabungen ausführlich und vollständig präsentiert werden, kommt der vorliegenden Edition archäologischer Quellen sowie ihrer wissenschaftlichen Auswertung und Interpretation eine besondere Bedeutung für die Frühmittelalterforschung zu. Durch den zweisprachigen Text - deutsch und polnisch - sowie eine längere englische Zusammenfassung soll ein möglichst breites Fachpublikum informiert und interessiert werden.Darüber hinaus handelt es sich um die vergleichende Einbettung der lokal dokumentierten Befunde in die Geschichte frühmittelalterlicher Seehandelsplätze im Ostseeraum, wie sie in den letzten Jahren erneut ins Zentrum der Aufmerksamkeit gerieten. So wurden Hedeby, Birka, Ralswiek, Groß Strömkendorf und Kaupang in den letzten Jahren umfassend ausgegraben oder publiziert. In der kritischen Gegenüberstellung lassen sich damit ältere Hypothesen zu ihrer Binnenstruktur, Wirtschaft und Entwicklung revidieren und die Parzellengliederung erstmals für den südöstlichen Ostseeraum nachweisen. Wie wichtig die rasche Vorlage der Ausgrabungsergebnisse ist, unterstreichen die genannten und in unserer Monographie zu Janow ausgewerteten Publikationen - und indirekt auch der besonders großflächig untersuchte Platz von Ahus in Schonen, der bislang noch immer lediglich durch Vorberichte bekannt ist.