权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

Die Adlon-Tapes: Zur Textgenese von 'Tristesse Royale'

阿德隆磁带：论《Tristesse Royale》的文本起源

基本信息

批准号：
202566404
负责人：
Professor Dr. Jörg Döring
金额：
--
依托单位：
Germanistisches Seminar
依托单位国家：
德国
项目类别：
Research Grants
财政年份：
2011
资助国家：
德国
起止时间：
2010-12-31 至 2014-12-31
项目状态：
已结题

来源：
https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/202566404?language=en
关键词：
Die Adlon Tapes Zur Textgenese

项目摘要

Das Projekt erschließt der Forschung die wichtigste Quelle zur Textentstehung von „Tristesse Royale“, einem der maßgeblichen Werke der neueren deutschen Popliteratur: 14 Stunden Tonbandmitschnitt einer Zusammenkunft der Autoren Joachim Bessing, Christian Kracht, EckhartNickel, Alexander v. Schönburg und Benjamin v. Stuckrad-Barre im April 1999 im Berliner HotelAdlon. Aus diesen Mitschnitten entstand in kollaborativer Autorschaft der seit der Erstrezeption bis heute hoch umstrittene Text. Das Projekt verspricht Erkenntnisse im Hinblick auf zwei wesentliche Forschungsdesiderate: a) Es erweitert entschieden das Methodenspektrum bei der Erforschung der neueren deutschen Popliteratur. Die Adlon-Tapes sind die erste textgenetisch eminente Quelle, die bislang zugänglich ist. Die Erschließung dieser Quelle ist gleichbedeutend mit einer archivgestützten Philologisierung der Popliteraturforschung; b) Die Analyse der Adlon-Tapes klärt den Inszenierungscharakter von „Tristesse Royale“: Liest man das Buch eher als Gesprächsdokumentoder nur als literarisches Artefakt? Diese Frage ist für die Bewertung der sich an die Rezeption von „Tristesse Royale“ anlagernden kulturkritischen Diskurse, die den Text wahlweise als Beitrag zur oder zum Gegenstand von Kulturkritik machen, von entscheidender Bedeutung. Erst die Rekonstruktion der Textgenese verdeutlicht die kollaborative Herstellung eines popliteraturspezifischen Mehrdeutigkeitskalküls.

Das Projekt erschließt der Forschung die wichtigste Quelle zur Textentstehung von "Tristesse Royale”，einem der maßgeblichen Werke der neueren deutschen Popliteratur：14 Stunden Tonbandmitschnitt einer Zusammenkunft der Autoren Joachim Bessing，Christian Kracht，EckhartNickel，亚历山亚历山大v. Schönburg und Benjamin v. Stuckrad-Barre im April 1999 im Berliner HotelAdlon.这本书的作者是一位在今天出版的《圣经》的著作权人。该项目在德国的研究中有两个迫切需要：a）在德国新人口的研究中，方法论是非常重要的。Adlon-Tapes是第一个非常重要的文本生成器，它可以帮助我们。这些问题的答案可以通过一个通俗文学研究的文献来解释; B）对《皇家忧郁症》中的Adlon-Tapes的分析：这本书仅仅是文学艺术作品的一部分吗？《皇室哀歌》是一部以文化批评为主题的作品，它的文本意义是对文化批评的继承或发展。首先，文本生成器的重新构造使合作的Herstellung成为一个POPLITARATURSPEZIFISchen Mehrdeutigkeitskalküls。