Die permanente Avantgarde? Die tschechischen Surrealistischen Gruppen von den dreißiger bis in die neunziger Jahre

永久的前卫？

• 批准号: 20477807
• 负责人: Professorin Dr. Anja Tippner
• 金额: --
• 依托单位: Institut für Slavistik (ISlav)
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2005-12-31 至 2008-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/20477807?language=en
• 关键词: Die; permanente; Avantgarde; tschechischen; Surrealistischen

Der Surrealismus als grenzüberschreitende, internationale Kunstformation steht im Zentrum der vorliegenden Studie. Am Beispiel des tschechischen Surrealismus wird die abweichende Entwicklung, welche die historische Avantgarde und die Neo-Avantgarde unter den Bedingungen einer sozialistischen Kulturpolitik genommen haben, diskutiert. Dabei wird das Phänomen der permanenten Avantgarde, wie es sich in der kontinuierlichen Existenz einer surrealistischen Gruppe in Prag präsentiert, im Hinblick auf westliche, aber auch osteuropäische Avantgarde-Theorien untersucht. Strukturiert wird die Arbeit durch die zentralen Diskursformationen der Moderne - Psychoanalyse, kulturphilosophischer Marxismus und Ethnologie -, die den Surrealismus mitgeprägt haben. Für die Auseinandersetzung mit dem tschechischen Surrealismus ist insbesondere auch das Konzept einer kulturellen Dissidenz leitend, die nicht nur theoretisch, sondern auch lebenspraktisch bedeutsam wird. Ein Ziel der Arbeit ist dabei, den Fokus auf die Prager Phänomene zu weiten und sie mit parallelen Projekten wie dem französischen Surrealismus, der amerikanischen Neo-Avantgarde und dem russischen Konzeptualismus zu korrelieren. Bei der vorliegenden Studie handelt es sich um die erste Gesamtdarstellung des tschechischen Surrealismus von seinen Anfängen um 1930 bis in die Gegenwart. Bisher lagen sowohl auf tschechisch wie auch in anderen Sprachen lediglich Einzeldarstellungen vor, obwohl der tschechische Surrealismus nach dem französischen weltweit zu den wichtigsten Repräsentanten dieser Kunstströmung zählt. Für diese Arbeit wurden bislang unbekannte tschechische Quellen ausgewertet und Zeitzeugen befragt.

超现实主义是一种艺术形式，是国际艺术研究的中心。在超现实主义的背景下，历史的先锋派和新的先锋派在社会主义文化政治的大背景下，都有着深刻的发展。Dabei wird das Phänomen der permanenten Avantgarde，wie es sich in der kontinuierlichen lastenz einer surrealistischen Gruppe in Prag präsentiert，im Hinblick auf westliche，aber auch osteuropäische Avantgarde-Theorien untersucht.结构将通过现代精神分析、马克思主义文化和民族学的中心思想进行劳动，超现实主义也将随之产生。对于带有超现实主义色彩的艺术家来说，这不仅是一种理论上的，也是一种文化上的异议。这是一个很好的工作机会，它将把焦点放在普拉格现象上，并与法国的超现实主义、美国的新先锋主义和俄罗斯的反现实主义并行不悖。在前一阶段的研究中，我们看到了1930年至1940年之间的第一次超现实主义运动。比舍尔在西班牙语中也表达了对超现实主义的兴趣，因为超现实主义在法国世界中的地位是最重要的，代表了艺术的发展。这份工作会让人感到不快，也会让人感到不快。