Workshop on Future Research Needs in Advanced Manufacturing from Industrial Perspective; Arlington, Virginia; 11-13 August 2013

这项拨款资助“从工业角度看先进制造业的未来研究需要”工作坊；2013年8月11-13日；弗吉尼亚州阿灵顿。本次研讨会旨在为工业界和学术界的领导者提供一个论坛，以制定制造业领域的长期研究目标，特别是创新的制造工艺和设备，并在考虑对工业生态的影响（例如原材料消耗和环境影响）的同时提高各自的工艺能力。来自学术界和工业界的不同群体将聚集在一起，从工业的角度讨论未来制造业的挑战和研究需求。研讨会的主要活动包括行业领袖和NSF项目主任的演讲，以及研讨会参与者之间的互动。研讨会将对未来的研究需求和方向产生长期影响。预期的结果包括对制造业研究的展望，对未来研究方向的建议，以及建立行业领导者和学术研究人员之间长期对话的渠道。讲习班的成果将在一个公共网站和专业学会上传播，并将在制造业会议上提出。

This grant provides funding to support the Workshop on Future Research Needs in Advanced Manufacturing from Industrial Prospective; August 11-13, 2013; Arlington, Virginia. This workshop aims to provide a forum for leaders in industry and academia to formulate the long term research goals in the area of manufacturing, particularly innovative manufacturing processes and equipment, and to enhance respective process capabilities while taking into account impacts on industrial ecology, for example, raw materials consumption and environmental impact. A diverse group of individuals from both academia and industry will come together to discuss the future manufacturing challenges and research needs from industrial perspective. Major activities of the workshop include presentations by industrial leaders and NSF program directors, as well as interactions among workshop attendees.The workshop will create a long-term impact on the future research needs and directions. The expected outcome includes outlook to manufacturing research, suggestions of future research directions, and an establishment of a channel for long term dialogue between industrial leaders and academic researchers. Results from this workshop will be disseminated at a public website and to professional societies, and will be presented at manufacturing conferences.