Die Nominal Hierarchy und die Grammatik des Deutschen

德语的名词层次结构和语法

• 批准号: 22032970
• 负责人: Dr. Elke Diedrichsen
• 金额: --
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2005-12-31 至 2010-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/22032970?language=en
• 关键词: Die; Nominal; Hierarchy; und; die

Das Projekt dient der Erforschung und Interpretation der übereinzelsprachlich etablierten ¿Nominal Hierarchy¿, und zwar für die Grammatik des Deutschen. Die Nominal Hierarchy ist eine Merkmalhierarchie, die auch als Belebtheits- oder Agentivitätshierarchie bezeichnet wird. Sie bildet eine Rangfolge für Typen von Referenzausdrücken ab: Pronomen sind den Nomen vorgelagert; diese wiederum haben eine höhere Hierarchieposition, wenn sie auf Menschen referieren. Belebtheit und Konkretheit sind weitere Positionen auf der Hierarchie. Nach dieser Rangfolge sind bestimmte grammatische Eigenschaften von Referenzausdrücken, wie etwa die Kasusmarkierung und das Verhalten bei syntaktischen Prozessen wie der Passivierung, systematisch vorhersagbar. Die Rangfolge selbst ist semantisch und diskurspragmatisch interpretierbar. Dies beweist, dass außersprachliche Faktoren auf Grammatiken von Sprachen einwirken. Die Hierarchie ist bisher kaum für das Deutsche untersucht worden, wenngleich viele Grammatiken auf ihre Relevanz bei grammatischen Regularitäten hinweisen. Daher besteht ein Ziel dieses Projekts darin, in empirischen Analysen festzustellen, für welche Bereiche der deutschen Grammatik die hierarchische Rangfolge der Merkmale von Referenzausdrücken eine Auswirkung hat. Überdies wird ein wichtiger Beitrag zur Erforschung der außersprachlichen Motivation von Grammatik erwartet, da die vorliegenden, vorwiegend semantischen Interpretationen der Nominal Hierarchy neu evaluiert und in einen diskurspragmatisch basierten Ansatz integriert werden.

本文旨在探讨德语语法中名词性等级的研究与解释。名义等级制度是一种Merkmalhierarchie，也是Belebtheits- oder Agentivitätshierarchie bezeichnet wird。Sie bildet eine Rangfolge für Typen von Referenzausdrücken ab：Pronomen sind den Nomen vorgelagert; diese wiederum haben eine höhere Hierarchieposition，wenn sie auf Menschen Schuieren. Belebtheit和Konkretheit在等级制度中是一个很重要的位置。在此基础上，本文提出了一种新的指称的语法特征，即在被动语态中的被动标记和被动语态中的动词的系统性。这部电影本身就是一部语义模糊的电影。这是因为，这是一个语法上的语法现象。等级制度更适合于德语的沃登，因为它的语法规则性更强。这是一个最好的项目，在经验分析中，德国语法的不同层次的范围内的Merkmale的参考文献被认为是一个有利的条件。本文认为，在对名词性层级的语义解释进行新的评价和分析的基础上，可以对语法的语法理据进行深入的研究，并在韦尔登整合的基础上进行讨论。