Die Conquista im Spiegel von Chroniken, Theater und Film auf der Iberischen Halbinsel und in Iberoamerika

历史学家和文学家：从历时者和同步者的角度看征服，从剧院、电影和电影的角度看伊比利亚半岛和美洲。in culture - und medienwissenschaftlicher Ansatz legt Fokus audruck der对抗unschiedlicher Kulturen， die konstruct Unterscheidung von eigenand freedom, den Umgang mit kulturellem 'Anders-Sein' sowie hybride Mischungen inhaltlicher and ästhetischer Modelle in kulturellen Texten。[17]从历史的角度分析人类历史。萨宾·弗里茨（Sabine Fritz），西班牙戏剧家；bis 21。威尔弗里德·弗洛克（威尔弗里德·弗洛克）和20。Jahrhunderts (N.N.)因此，我们有必要为未来的发展做准备können。Ziel der teilprojekist, räumlich， zeitlich和medial verschiedene Formen . Hybridität and hand ' s eentralen Themas, der eoberung us durch de Spanier， mitederder der vergleichen和den Begriff . Hybridität damit theory and damitech auszudifferenzien。

Das Projekt untersucht den Konstruktionscharakter historiographischer und literarischer Darstellungen der Conquista in diachroner und synchroner Perspektive anhand von Chroniken, Theaterstücken und Filmen der Iberischen Halbinsel und Iberoamerikas. Ein kultur- und medienwissenschaftlicher Ansatz legt den Fokus auf den Ausdruck der Konfrontation unterschiedlicher Kulturen, die Konstruktion der Unterscheidung von Eigenem und Fremdem, den Umgang mit kulturellem 'Anders-Sein' sowie hybride Mischungen inhaltlicher und ästhetischer Modelle in kulturellen Texten. Dem diachronen Aspekt des Gesamtprojektes tragen die Analysen peruanischer Chroniken des 17. Jahrhunderts (Sabine Fritz), spanischer Theaterstücke vom 16. bis 21. Jahrhundert (Wilfried Floeck) sowie mexikanischer Theaterstücke des 19. und 20. Jahrhunderts (N.N.) Rechnung, so dass drei verschiedene kulturelle Kontexte miteinander verglichen werden können. Ziel der Teilprojekte ist, räumlich, zeitlich und medial verschiedene Formen von Hybridität anhand eines zentralen Themas, der Eroberung Amerikas durch die Spanier, miteinander zu vergleichen und den Begriff Hybridität damit theoretisch auszudifferenzieren.