Digitalisierung, Erschließung und Online-Bereitstellung der Briefe, Manuskripte und Dokumente von Klaus und Erika Mann

克劳斯和埃里卡·曼的信件、手稿和文件的数字化、索引和在线提供

• 批准号: 240077890
• 负责人: Dr. Arne Ackermann
• 金额: --
• 依托单位: Münchner Stadtbibliothek
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Cataloguing and Digitisation (Scientific Library Services and Information Systems)
• 财政年份: 2014
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2013-12-31 至 2017-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/240077890?language=en
• 关键词: Digitalisierung; Erschlie; ung; und; Online

Im Rahmen des beantragten Projekts beabsichtigt das Monacensia-Literaturarchiv über einen Zeitraum von 24 Monaten die Digitalisierung und Online-Bereitstellung von Briefen, Originalmanuskripten und weiteren Dokumenten von Erika und Klaus Mann im Gesamtumfang von ca. 60.000 Seiten, um sie als Open Content der Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen. Als zentraler Teilbestand der Monacensia, die in der Bundesrepublik Deutschland die meisten Originalbestände zu den Kindern von Thomas und Katia Mann verwahrt, stellen die Nachlässe der Geschwisterpaares mit rund 9.000 Autographen eine unschätzbare, hochrangige Quelle für die weltweit aktive Forschung dar. Das Thomas-Mann-Archiv der ETH Zürich verwahrt den literarischen Nachlass von Thomas Mann und ergänzt die Bestände der Monacensia in idealer Weise.Das „Virtuelle Archiv“, dessen Aufbau mit Hilfe der Deutschen Forschungsgemeinschaft realisiert wer-den soll, kann dabei eines der wesentlichen Desiderate füllen, indem der Zugriff auf die Originale, der bislang nur vor Ort in der Monacensia möglich ist, dann über eine global jederzeit verfügbare Internet-Plattform erfolgen soll, deren Nachhaltigkeit durch die Einhaltung aller geforderten technologischen Standards gewährleistet wird. Das Projekt erbringt darüber hinaus einen wichtigen Beitrag zum Schutz von einzigartigem Kulturgut, da mit der Digitalisierung und Online-Publikation von unikalen Quellen im Internet die Literatur- und Informationsversorgung der Wissenschaften sichergestellt bzw. deutlich intensiviert werden kann und gleichzeitig die fragilen Originale nicht einer latenten Belastung durch Einsichtnahme und Fotokopien ausgesetzt werden.Die Digitalisierung der Briefe, Manuskripte und Dokumente von Klaus und Erika Mann ist konzipiert als erster Schritt einer sukzessiven Digitalisierung aller Autographen der Familie Mann im Besitz der Monacensia.

在24个月的时间里，Monacensia-Literaturarchiv是一个由Erika和Klaus Mann在Gesamtumfang的简报、原创作品和其他作品组成的数字化和在线出版物。60.000 Seiten，um sie als Open Content der Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen.在摩纳哥的中央电视台，德国联邦政府对托马斯和卡蒂娅·曼的孩子们的最早宣传，是在一个9000人的亲笔签名的纪念碑上，为世界上积极的研究提供了巨大的帮助。苏黎世联邦理工学院的《曼恩档案馆》是对托马斯·曼恩的文学作品的一次尝试，它是对摩纳哥最好的文学作品的一次尝试。《虚拟档案馆》是德国研究共同体资助的一个现实项目，它可以说是一个令人向往的东西，而《曼恩档案馆》本身也是一个原创性的作品，它在摩纳哥的地位更高，随着全球互联网平台的发展，通过电子产品的技术标准来实现信息化将是一个巨大的挑战。该项目是一项重要的文化遗产保护项目，通过互联网上的数字化和在线出版，提供了一种独特的科学文献和信息服务。德国的密集韦尔登和快速的原始脆弱的没有一个潜在的Belastung通过Einsichtnahme和Fotokopien ausgesetzt韦尔登。数字化的简介，手稿和Dokumente von Klaus和Erika Mann是conzipiert als erster Schritt sukzessiven Digitalisierung阿勒Autographen de Familial e Mann im Besitz der Monacensia。