The karyological database for the Flora of Germany (Vascular Plants)

染色体计数是植物多样性研究的重要数据。然而，德国的植物群的标准化文件却缺失了。目前，只有付出相当大的努力才能检索到数据，而且数据的质量往往有问题。目前，最先进的系统研究迫切需要一个新的，改进的标准，用于记录染色体计数和相关数据的德国，以及一个在线数据库，可以访问质量检查的数据。因此，我们的项目旨在：i）可持续地缩小德国的差距。数据库的长期维护由Senckenberg资源确保。ii）建立一个标准的在线访问数据库，可以在线报告德国植物群的新染色体数目。iii）将染色体计数与收集/样本数据联系起来。这一信息也将通过数据门户以图形方式呈现。iv）允许自动连接到其他相关数据库。v）通过将数据库与开花植物的“Rothmaler”参考列表连接，确保系统命名法的不断更新，并将“Rothmaler”作为染色体编号的参考。

Chromosome counts are important data for botanical biodiversity research. A standardized documentation for the Flora of Germany is, however, missing. Currently, data can only be retrieved with considerable effort, and often have a questionable quality. Current, state-of-the-art systematic research urgently needs a new, improved standard for documentation of chromosome counts and associated data for Germany, as well as an online database which gives access to quality-checked data. Hence, our project aims at: i) sustainably closing the gap for Germany. Long-term maintenance of the database is ensured by Senckenberg resources. ii) establishing a standard online accessible database with the possibility of online reporting of new chromosome numbers for German flora. iii) linking chromosome counts with collection/specimen data. This information will also be represented graphically by the data portal. iv) allowing automatic linking to other relevant databases. v) ensuring the continuous updating of systematic nomenclature by linking the database with the "Rothmaler" reference list of flowering plants and also serve the "Rothmaler" as a reference for chromosome numbers.