Horst Steible und Fatima Yildiz: Wirtschaftstexte aus Fara. Band I: Texte der Viehverwaltung Suruppak.

Horst Steible 和 Fatima Yildiz：来自法拉的经济文本。

• 批准号: 280556207
• 负责人: Professor Dr. Felix Blocher
• 金额: --
• 依托单位: Seminar für Orientalische Archäologie und Kunstgeschichte
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2015
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2014-12-31 至 2015-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/280556207?language=en
• 关键词: Horst; Steible; und; Fatima; Yildiz

Mit dem vorliegenden Werk wird die Arbeit an den frühdynastischen Texten aus Fara nach längerer Pause einen neuen Impuls bekommen. Die keilschriftlichen Archive von Fara, dem antiken Suruppak in Mittelbabylonien (Irak), enthalten Wirtschaftstexte von großer kulturgeschichtlicher Bedeutung. Sie werden in Berlin und Istanbul aufbewahrt. Der vorliegende Band umfasst die größte inhaltliche Gruppe der Wirtschaftstexte, nämlich 170 Texte zum Thema Viehverwaltung. Damit wird ein knappes Fünftel der Wirtschaftstexte aus Fara mustergültig vorgelegt. Die Tontafeln befassen sich mit Großvieh (Rindern, Eseln, Equiden allg.) und Kleinvieh (Schafen, Ziegen). Alle Texte werden in Umschrift sowie Fotografie und/oder Kopie wiedergegeben, begleitet von den wichtigsten Daten wie Maße, Fundstelle, Angaben zu Genre, Struktur und Inhalt. Frühere Publikationen der Faratexte werden durch den vorliegenden Band entscheidend verbessert und ergänzt, weil alle Tafeln kollationiert und zum Teil neu autographiert wurden.

Mit dem vorliegenden Werk wird die Arbeit an den frühdynastischen Texten aus Fara nach längerer neuen Impuls bekommen.法拉的秘密档案馆，位于中巴比伦的古代苏鲁帕克（Suruppak），收集了大文化遗产的经济资料。您在柏林和伊斯坦布尔过韦尔登。这支最有前途的乐队很快就融入了经济团体，其中有170篇文章是关于主题的。Damit wird ein knappes Fünftel der Wirtschaftstexte aus Fara mustergültig vorgelegt. Die Tontafeln befassen sich mit Großvieh（Rindern，Eseln，Equiden allg.）und Kleinvieh（Schafen，Ziegen）.所有文本都可以在Umschrift sowie Fotografie und/oder Kopie wiedergegeben中找到，并从最重要的数据中获得，如Maße，Fundstelle，Angaben zu Genre，Struktur und Inhalt。Faratexte韦尔登的出版是通过对前几个乐队的评论和工作，因为所有的Tafeln kollationiert和zum Teil neu autographiert wurden。