19世紀日本文学史における仮名垣魯文の史的位置に関する研究

金垣郎文在19世纪日本文学史上的历史地位研​​究

• 批准号: 21K00287
• 负责人: 高木 元
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Otsuma Women's University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K00287/
• 关键词: 仮名垣魯文; 鈍亭魯文; 19世紀文学史; 近世日本文学史; 近代日本文学史; 19世紀日本文学史

本研究課題の目的は、仮名垣魯文の生涯に渉る文業を調査して明らかにし、近世と近代を通底する十九世紀の戯作者たちの全体像を定位することである。しかし、この二年間はコロナ禍の影響で資料を所蔵している機関を訪問して調査することができなかった。そこで、本年は主として報条（引札）に関して、今迄に蒐集してきた資料の整理に注力した。その調査結果とその成果については、勤務先の雑誌である「大妻国文」に六年に渉って連載して来たが、今年度で一応締めくくりとして、その「補遺」と今迄に知り得た魯文の報条を整理して一覧表を作成した。もちろん、大量に出されたとされる魯文の報条のごく一部でしかないが、従来注目されることのなかった〈非文学的テキスト〉であり、『安愚楽鍋』などの舞台となった牛鍋屋「日の出」の報条を書いているなど、魯文の執筆環境を示唆する資料なども含まれていることが分かり、この資料の蒐集整理も、あながち無意味だとも云えないだろう。また、コロナ禍がおさまってきて、二年ぶりに調査旅行にも行けるようになり、オンラインで資料の公開がなされていない天理図書館へ出向いて、魯文の著作の書誌調査をすることができた。ただ、海外に存するものが多いと思われる浮世絵などについての調査は進捗していない。そこで、内外の諸機関がインターネット上で公開している資料や、ネットオークションや古美術店などのサイトで見られる資料の博捜に努めた。これらは、今後整理して纏めて公表する予定である。

The purpose of this study is to investigate the career of the famous writer Lu Wen and to locate the whole picture of the writer in the 19th century from the Ming Dynasty to the modern times. During the past two years, the impact of disasters has been investigated by the authorities. This year's main article (citation) is related to the collection of data so far. The results of the investigation and the results of the investigation were compiled into a list of the articles published in the newspaper of the Great Wife of the People's Republic of China for six years. A large number of articles in Lu Wen's newspaper article are published in one part, and attention is paid to them. They are non-literary articles. They are published on the stage. They are published in the newspaper article in Lu Wen's writing environment. The data are collected and organized. They are meaningless. In the past two years, Lu Wen's works have been investigated and published. The investigation of the case was carried out in the middle of the investigation. All the departments inside and outside the country are working together to open up their own data and resources. This is the first time I've ever seen a woman.

项目成果

魯文の報条（補遺）

卢文的报告（补充）

• 发表时间: 2023
• 期刊: 大妻国文
• 作者: Brett de Bary;Watanabe Naoki;Christina Yi,Ko Youngran,Andrew Harding;妹尾好信;原田 信之;平林香織編;石川 透;原田信之;高榮蘭;原田信之;石川 透;高榮蘭;原田信之;高木 元
• 通讯作者: 高木 元

魯文の報条（六）

陆文的报告（6）

• 发表时间: 2022
• 期刊: 大妻国文
• 作者: Brett de Bary;Watanabe Naoki;Christina Yi,Ko Youngran,Andrew Harding;妹尾好信;原田 信之;平林香織編;石川 透;原田信之;高榮蘭;原田信之;石川 透;高榮蘭;原田信之;高木 元;石川 透;大谷節子;高榮蘭;高木 元;堀 啓子;原田信之;大谷節子;高木 元
• 通讯作者: 高木 元

ふみくら

文仓

『貞操婦女八賢誌』―解題と翻刻―（七）

《贞女八剑士》-注释重印-(7)

• 发表时间: 2023
• 期刊: 大妻女子大学紀要―文系―
• 作者: Brett de Bary;Watanabe Naoki;Christina Yi,Ko Youngran,Andrew Harding;妹尾好信;原田 信之;平林香織編;石川 透;原田信之;高榮蘭;原田信之;石川 透;高榮蘭;原田信之;高木 元;石川 透;大谷節子;高榮蘭;高木 元
• 通讯作者: 高木 元

『貞操婦女八賢誌』―解題と翻刻―（六）

《贞女八剑士》-解读转载-(6)

• 发表时间: 2022
• 期刊: 大妻女子大学紀要―文系―
• 作者: Brett de Bary;Watanabe Naoki;Christina Yi,Ko Youngran,Andrew Harding;妹尾好信;原田 信之;平林香織編;石川 透;原田信之;高榮蘭;原田信之;石川 透;高榮蘭;原田信之;高木 元;石川 透;大谷節子;高榮蘭;高木 元;堀 啓子;原田信之;大谷節子;高木 元;高榮蘭;大谷節子;堀 啓子;高木 元
• 通讯作者: 高木 元