災害避難家族受け入れ親族のメンタルヘルス調査と心理的支援ガイドラインの作成

对接受灾害疏散人员的亲属进行心理健康调查并制定心理支持指南

• 批准号: 21K01949
• 负责人: 生田 倫子
• 金额: $ 1.91万
• 依托单位: Kanagawa University of Human Services
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K01949/
• 关键词: 被災者受け入れ支援; メンタルヘルス; 災害支援; 災害避難者; 被災者受け入れ親族

本研究の目的は、災害避難者を受け入れた親せき家族におけるメンタルヘルス問題の実態を明らかにするため、受け入れ家族が感じるストレス要因と、ストレスを軽減することができる行動様式や社会的サポートについて調査し、ガイドラインの作成を行うことである。当該年度の研究計画としては、①東日本大震災時調査データの再分析、②新規調査のための広報、③データ解析を行うことが想定されていた。①においては、調査データの質的分析について、各データの音声データをもとに会話プロトコルについて暗号化を行い、かつ各プロトコルについて正確なトランスクリプト（テキストデータへの書き出し）を行っている。各データはそれぞれ2時間ほどに及ぶため、書き起こしデータも膨大になり時間もかかるが、去年に引き続き現在１０事例分が完了している。②については新規調査のための広報について、去年に引き続き家族心理学会、日本ブリーフセラピー協会の大会研修や、家族カウンセリング協会に協力を依頼し、被災者家族/被災者受け入れ家族という講演テーマにて、当該テーマの研修を行うなどを中心に４回にわたり広報を行った。③については、研究協力者とも協力し、トランスクリプトの共通概念を洗い出し、適宜打合せを行いながらデータ解析を行っている。

这项研究的目的是调查寄宿家庭所感受到的压力源，以及可以减轻压力的行为模式和社会支持，以阐明接受灾难疏散者的相对家庭中心理健康问题的实际状态，并创建指导方针。预计该财政年度的研究计划将为1）重新分析大东日本地震的调查数据，2）新调查的公共关系和3）数据分析。在①中，为了对调查数据进行定性分析，根据每个数据的语音数据对对话协议进行加密，并为每个协议进行准确的成绩单（写入文本数据）。每个数据持续大约两个小时，因此转录数据很大，需要时间，但是在去年，现在已经完成了10例。关于②，进行了四次新调查的公共关系，重点介绍了家庭心理学协会和日本简短疗法协会，在去年之后以及家庭咨询协会以及家庭咨询协会的培训，以及对“家庭心理学协会”主题的培训，并接受受害人接受的受害者/家庭的家庭。关于③，我们还与研究合作者合作，以确定成绩单中的共同概念并在进行适当的咨询时进行数据分析。