A methodological framework of the land-use planning based on the basic law on the water cycle: A case study for the Harimanada region, Japan

基于水循环基本规律的土地利用规划方法框架：以日本播磨地区为例

• 批准号: 19K15129
• 负责人: 石松 一仁
• 金额: $ 2.5万
• 依托单位: Akashi National College of Technology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K15129/
• 关键词: 水循環; グリーンインフラ; 緑道網; モータリゼーション; 水循環基本法; 土地利用計画; コンパクトシティ; 地理空間情報分析; 防災・減災; 集雨・保雨・配雨; 都市緑地; 生態系インフラ; 雨水処理; 土木構造物; Eco-DRR; 雨水マネジメント

2022年9月4日から同月20日にかけてアメリカのニューヨーク，2022年12月24日から2023年1月1日にかけてドイツのベルリンをそれぞれ訪問し，人口集中地区における水循環に配慮したグリーンインフラ（GI）の実装状況を調査した．都市形成史が異なる両市に共通していることは，緑道網整備により今日の都市を形成した本質であるモータリゼーションの逆流を試みていることである．わが国ではモータリゼーションによって形成された都市構造の上にGI実装を試みているため，オープンスペース不足という物理的な限界にすぐに直面してしまう．一方，両市では緑道網整備によってモータリゼーションの逆流を図りつつ，都市構造自体をGI実装に適した形態に改造しながらGIを計画的に実装している可能性が高いと考えられる．わが国では高度経済成長期において，スプロール現象により低密度な都市空間が拡大した．この成長は自動車本位であるため，自動車の渋滞・混雑問題の緩和対策としてバイパスなどの幹線道路建設が積極的に展開された結果，その幹線道路沿いに商業施設が多数立地し，モータリゼーションが進展した．そして，土砂災害や水害などの自然災害に対して脆弱な土地にまで都市域が拡大し，生態系が内包する水循環システムと戦前に建設されたプリミティブな土木構造物だけでは水需要の増大や自然災害に十分に対応できなくなった．そのため，コンクリートと鋼材を主材とした土木構造物の積極的建設を主軸とする人工的水循環システムの整備が都市域で展開され，それに伴い生物の生息環境も大きく変化し，生態系サービスの質が劣化した．今後，わが国において健全な水循環系の回復を目的としたGIを実装するためには， 現在顕在化している諸問題の根本的な原因であるモータリゼーションの逆流を目的とした緑道網整備が必要あると考えられる．

On September 4, 2022 か ら month 20 に か け て ア メ リ カ の ニ ュ ー ヨ ー ク, on December 24, 2022 か ら on January 1, 2023 に か け て ド イ ツ の ベ ル リ ン を そ れ ぞ れ access し, population centers に お け る water cycle に matchs about し た グ リ ー ン イ ン フ ラ (GI) の を investigation be loaded し た. History of urban formation が different な る struck the city common に し て い る こ と は, greenway network servicing に よ り today の urban を formed し た nature で あ る モ ー タ リ ゼ ー シ ョ ン の countercurrent を try み て い る こ と で あ る. わ が countries で は モ ー タ リ ゼ ー シ ョ ン に よ っ て form さ れ た urban construction の に GI be loaded を try み て い る た め, オ ー プ ン ス ペ ー ス insufficient と い う physical な limit に す ぐ に face し て し ま う. Side, struck the city で は greenway network servicing に よ っ て モ ー タ リ ゼ ー シ ョ ン の countercurrent を 図 り つ つ, urban construction of autologous を GI be loaded に optimum し に た form transformation し な が ら GI に を project be loaded し て い likely が る い と exam え ら れ る. わ が countries で は highly 経 済 growth に お い て, ス プ ロ ー ル phenomenon に よ り low density urban space が な company, big し た. こ の growth は automotive standard で あ る た め, automotive の 渋 hysteresis, mixed 雑 problem の alleviation policy と seaborne し て バ イ パ ス な ど の に of trunk road construction が positive さ れ た results, そ の trunk road along the い に commercial facilities が most site し モ ー タ リ ゼ ー シ ョ ン が progress し た. Sand disasters や そ し て, soil water disasters な ど の natural disasters に し seaborne て な fragile land に ま で が is xiamen city company, big し, ecosystem が insourcing す る water cycle シ ス テ ム と 戦 に before construction さ れ た プ リ ミ テ ィ ブ な civil construction だ け で は water need の raised big や に natural disasters is very に 応 seaborne で き な く な っ た. そ の た め, コ ン ク リ ー ト と steel を advocate material と し た civil construction の positive construction を spindle と す る artificial water cycle シ ス テ ム の servicing が district で extended さ れ, そ れ に with い biological の habitats も big き く - し, ecosystem サ ー ビ ス の が quality degradation し た. In the future, わ が countries に お い な て sound water circulation system の を purpose と し た GI を be loaded す る た め に は, now 顕 in turn し て い る の fundamental な reasons the problem で あ る モ ー タ リ ゼ ー シ ョ ン の countercurrent を purpose と し た greenway network servicing が necessary あ る と exam え ら れ る.

项目成果

「グリーンインフラ」によるまちづくり -「みどり」の力を活かした古くて新しいまちづくりの手法-

通过“绿色基础设施”进行城市发展 -利用“绿色”力量的新旧城市发展方式-

• 发表时间: 2023
• 作者: 伊東啓太郎;須藤朋美;長谷川逸人;石松一仁;塩手健斗;光橋尚司;大野良徳;深浦貴之;嶋田智行;和泉大作;豊國法文;石松一仁
• 通讯作者: 石松一仁

Developing Urban Green Spaces and Effective Use of Rooftop Spaces for Cooling and Urban Biodiversity, Urban Biodiversity and Ecological Design for Future Cities, (Ed.) Keitaro ITO

开发城市绿色空间并有效利用屋顶空间进行冷却和城市生物多样性、未来城市的城市生物多样性和生态设计，（主编）伊藤庆太郎

• 发表时间: 2021
• 作者: Kazuhito ISHIMATSU ; Keitaro ITO ; Yasunori MITANI
• 通讯作者: Yasunori MITANI

都市交通計画から考える都市緑化の可能性：明日への布石

从城市交通规划思考城市绿化的可能性：为明天做准备

• 发表时间: 2022
• 作者: 伊東啓太郎;須藤朋美;長谷川逸人;石松一仁;塩手健斗;光橋尚司;大野良徳;深浦貴之;嶋田智行;和泉大作;豊國法文;石松一仁;石松一仁
• 通讯作者: 石松一仁

雨庭の社会実装化に向けた実践的シナリオの検討

考虑雨水花园社会实施的实际场景

• 发表时间: 2020
• 作者: Kazuhito ISHIMATSU;Ryuki YAMAMOTO;石松一仁
• 通讯作者: 石松一仁

景観生態学とは

什么是景观生态学？

• 发表时间: 2023
• 期刊: システム／制御／情報
• 作者: Makoto Shinpou;Kentaro Hirata;Yukinori Nakamura;Kunihisa Okano and Kazuyoshi Hatada;石松一仁
• 通讯作者: 石松一仁