权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

天正少年使節と慶長遣欧使節の関連性とニュースとしての版画制作

天正儿童使团和庆长使团的欧洲关系以及新闻版画的制作

基本信息

批准号：
19K23023
负责人：
藤川真由
金额：
$ 1.58万
依托单位：
Meiji University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
财政年份：
2019
资助国家：
日本
起止时间：
2019-08-30 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K23023/
关键词：
天正遣欧使節の着物来賓の歓迎ルート食の異文化交流慶長遣欧使節とフィレンツェ天正遣欧使節慶長遣欧使節情報の伝達と受容ヨーロッパにおける日本人の描かれ方版画イタリア美術史ルネサンス服飾史教皇庁の儀典異文化交渉情報の生産と伝播天正少年使節

项目摘要

ヨーロッパにおいて天正遣欧使節と慶長遣欧使節がどのように歓迎されたか、両使節の関連、さらに彼らを描く版画の制作、彼らに関する情報の伝達に焦点を当てて書き進めた。日本にいながら執筆に集中することができた。また、ブルーノ・ケスラー財団イタリア・ドイツ歴史学研究所から招待を受け、そのオンライン・シンポジウムにて、天正遣欧使節の着物について発表した。彼らはどのような着物をヨーロッパに持ち込んだかを分析し、使節を企画したイエズス会は、同地において着物をどのように外交上利用したのか考察した。さらに、ケスラー財団の依頼を受け、使節はヨーロッパの人々とどのように交流し、また現地の人々は自分たちの街をアピールするため、使節にどのような場所を見せたかにつき論文を執筆した。この拙論（２０２３年７月出版予定）では、歓迎の一環として使節に振舞われた食べ物に関する異文化交流についても検討した。そのほか、イタリア各地で発見した天正遣欧使節と慶長遣欧使節に関する文献について出版をした。これらの文献はコロナ前に調査したものであり、今回、翻刻し、解釈を書き加えて紹介した。特に、慶長遣欧使節がフィレンツェにてあまり歓迎されなかったことを示唆する資料は貴重である。従来、フィレンツェにおける慶長遣欧使節の動向はあまり研究されておらず、天正遣欧使節と同様に歓迎されたと解釈されていた。しかしながら、申請者が以前発表した論文でも述べたように、実際は違ったようである。

The Chinese government is sending the European envoy to celebrate the arrival of the European envoy. The Chinese government is sending the European envoy to celebrate the arrival of the European envoy. Japan's central writing system The Institute of History of the People's Republic of China opened its doors to the public, and the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China opened its doors to the public. He is the only one who can make use of his knowledge and knowledge. In addition, the Ministry of Foreign Affairs and Trade of the People's Republic of China has made great efforts to promote the development of Sino-Japanese relations. This discussion (scheduled for publication in July 2023) will be discussed in the context of cross-cultural exchanges. In the past, the Chinese government has sent diplomatic envoys to Europe to celebrate the founding of the People's Republic of China. This is the first time in history that the Chinese people have been involved in the investigation of the past, the present, the reversal of the past, the solution of the past and the introduction of the past. Special envoy to the United States The Chinese government has always attached great importance to the development of Sino-Japanese relations, and has always attached great importance to Sino-Japanese relations. The applicant has previously submitted a paper, but he has not yet submitted it.

项目成果

期刊论文数量（5）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

The Tensho Embassy's European Clothes: Court and Missionary Functions in Italy and Japan

天正大使馆的欧式服装：在意大利和日本的宫廷和传教职能

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
影响因子：
0
作者：
Saikan S;Otsuka S,Nakagawa S;Urai Satoshi;須藤秀平;藤川真由;吉川一義（泉美知子）;KURAMOCHI Miki;渡部直也;倉持充希　KURAMOCHI Miki;石川大夢，土井公一朗，長谷芳樹，星貴之，中川誠司;須藤秀平;キリスト教文化事典編集委員会（泉美知子）;渡部直也;Mayu Fujikawa;宮本淳子;KURAMOCHI Miki;藤川真由
通讯作者：
藤川真由

The Religious Minorities in Early Modern Rome

现代早期罗马的宗教少数群体