JSPS Research Project on Islam and Gender: Towards a Comprehensive Discussion

JSPS 伊斯兰教与性别研究项目：全面讨论

• 批准号: 20H00085
• 负责人: 長澤 榮治
• 金额: $ 28.7万
• 依托单位: Tokyo University of Foreign Studies
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20H00085/
• 关键词: イスラーム; ジェンダー; 共生; マイノリティ; 格差

本研究は、イスラーム・ジェンダー学という新しい知的挑戦の枠組みを通じて現代世界が直面する諸問題を考察し、解決方法を模索するものである。とくに諸問題の根底にある人々の「分断」に着目し、それをつくり出す構造を明らかにすることを目指している。具体的には、「イスラーム」と「ジェンダー」の視座から、さまざまな「障壁」や「格差」、「摩擦」についての人文社会学的研究を行ってきた。初年度である本年度は、年度当初に分担者会議を開き、研究期間全体の実施計画を検討した。それを踏まえて年度内には、各研究分担者・研究協力者の個別研究の遂行とともに、以下の8つの研究班ごとに共同研究を推進した。総括班「共生とマイノリティ」、研究班A「欧米のマイノリティに対する複合的差別の比較研究」、研究班B「ポスト紛争後の修復的正義とジェンダー」、研究班C「イスラーム家族・女性関連法の運用実態の研究」、研究班D「家族に関わる問題とその解決に向けた試みの諸相」、研究班E「労働と社会開発に関する比較研究」、研究班F「社会福祉・医療における人権とイスラーム」、研究班G「記憶と記録にみる女性とジェンダーの100年」である。新型コロナウィルスの感染拡大が懸念されたことから、共同研究は主にオンライン形式により行い、新たな試みとして「巣ごもり読書会」「巣ごもり映画研究会」等を実施した。また研究成果の還元として、第一期「イスラーム・ジェンダー学」科研で企画し、延期となっていた一般市民向けの公開セミナーを開催した他、刊行物としてイスラーム・ジェンダー・スタディーズ叢書第3巻を出版した。

这项研究通过伊斯兰性别研究的新知识挑战框架来研究现代世界所面临的问题，并寻求解决方案。目的是专注于人们的“分裂”，这是各种问题的根源，并澄清创造他们的结构。具体来说，他从“伊斯兰教”和“性别”的角度对各种“障碍”，“差异”和“摩擦”进行了人文主义社会学研究。今年，第一年，我们在财政年度开始时举行了共享聚会会议，以考虑整个研究期间的实施计划。考虑到这一点，在财政年度内，我们进行了每个研究人员和研究合作者的个人研究，并促进了以下八个研究团队的共同研究。一般小组“普通人和少数群体”，研究小组A“对西方少数群体的复杂歧视的比较研究”，研究小组B“冲突后的恢复正义和性别和性别恢复性司法和性别”，研究小组C“对与家庭妇女相关的法律进行实际运作的研究”，伊斯兰教的研究的研究”，研究小组的D“与家庭和社会范围的研究相关的研究小组的研究和社会范围”，人类的劳动和社会范围。 Care”和研究小组G“在记忆和记录中的100年妇女和性别”。由于对新冠状病毒的传播的担忧，主要是在线进行联合研究，而新的尝试包括“ Nest Reading Group”和“ Nest Film Research Group”。此外，为了回馈研究结果，该公司为公众举行了公开研讨会，该研讨会由第一个“伊斯兰性别研究”研究所计划，该研究所被推迟，并发表了伊斯兰性别研究系列的第三卷。

项目成果

Tunisia after the Revolution 2011 and the Civil Society

2011 年革命后的突尼斯和公民社会

• 发表时间: 2021
• 作者: TAKAKI;Keiko
• 通讯作者: Keiko

Wishes, Choices and Experiences in Marriage and Reproduction of People with Genetic Diseases: An Example of People with Thalassemia Major in Iran

遗传性疾病患者婚姻和生育的愿望、选择和经历：以伊朗重型地中海贫血患者为例

• 发表时间: 2021
• 期刊: Ars Vivendi Journal
• 作者: Hosoya;Sachiko
• 通讯作者: Sachiko

新世界の社会福祉11:アフリカ中東

新世界社会福利11：非洲、中东

• 发表时间: 2020
• 作者: 牧野久美子;岩崎えり奈
• 通讯作者: 岩崎えり奈

疫病により試される社会の力ー近現代のシリア・レバノンから

流行病考验的社会力量：来自现代叙利亚和黎巴嫩

• 发表时间: 2020
• 作者: Shintaro Yamaguchi;Yukiko Asai;Ryo Kambayashi;戸堂康之;黒木英充
• 通讯作者: 黒木英充

Explanatory Notes on a 2008 Decision by Egypt’s Supreme Constitutional Court Ruling a Waqf Law Unconstitutional, with a Translation into Japanese

埃及最高宪法法院 2008 年裁决宗教基金法违宪的解释性说明（附日文翻译）

• DOI: 10.24765/ajiakeizai.61.4_32
• 发表时间: 2020
• 期刊: Ajia Keizai
• 作者: 原田 誠一;佐久間 拓人;加藤 昇平;金承華;竹村 和朗
• 通讯作者: 竹村 和朗