权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

Research on the General History of Chinese Drama and Entertainment, its Birth and Diffusion

中国戏剧娱乐通史及其诞生与传播研究

基本信息

批准号：
20H01241
负责人：
福満正博
金额：
$ 7.65万
依托单位：
Meiji University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-01 至 2025-03-31
项目状态：
未结题

项目摘要

福満：今年度もコロナの影響で、中国における現地調査をすることができなかった。中国でも現地調査の可能性は依然不透明である。しかし、2022年8月に共同研究者の加藤先生に同行し、沖縄での調査研究の一端を見せてもらい、非常に勉強になった。今年も文献研究を中心に行った。中国演劇において、王国維の研究以来、巫覡に起源するつぃ適されながら、具体的に巫覡のどのような側面が、演劇の成立にかかわっているか十分には明らかにされていなかった。私としては、女性の巫と妓女との関係について一部書いたので、これとは別に巫覡の宗教性の方面についてより深く研究してみた。古代の演劇史について、中国では、王国維・呉梅・趙景深・周貽白などの大家が知られているv。日本でも、狩野直喜・青木青児・吉川幸次郎などが知られている。古代の萌芽的な芸能についても、浜一衛の研究が知られている。しかし、私は仁半塘の『唐戯弄』の研究が群を抜いて優れていることを見つけた。任氏の研究は、特に日本ではまだ十分に理解されていないように思われる。そこで今年は、任氏に研究を基礎に古代中国演劇研究を行った。加藤：今年度も、研究代表者である福満教授との共同での研究調査と、加藤個人の研究調査の両面を進めた。共同調査としては、2022年8月に福満先生と加藤の2人で沖縄に出張し、首里城など関連の史跡の巡検を行った。沖縄滞在中の8月21日に「APCN沖縄―アジア・太平洋文化交流ネットワークin沖縄(Asia Pacific Culture Network in Okinawa)」の主催で沖縄県浦添市産業振興センターで行われた研究会「知りたい！京劇　――伝統劇でつながる中国と沖縄――」では加藤が沖縄の聴衆を相手に発表を行った。福満先生も同席され、現地の中国伝来芸能の研究者や実演者と交流と意見交換を行った。

Fukuoka: This year, the impact of the United States, China, the field survey, and so on. China's investigation possibilities remain opaque. August, 2022 Co-investigator Kato was a colleague of mine, and he was very reluctant to meet one end of the research. This year, the Center for Literature Research was launched. China drama, since the study of Wang Guowei, the origin of witchcraft is not appropriate, the specific witchcraft is not appropriate, the drama is established. The relationship between women and prostitutes is deeply studied in a book. Ancient drama history, China, Wang Guowei, Zhao Jingshen, Zhou Yibai, everyone knows Japan, Naoki Kano, Aoki, Kojiro Yoshikawa, etc. The ancient budding Yun can be used for research, and the study of Bang Yiwei can be used for research. A Study of the "Tang Dynasty" in the Middle East Ren's research is very difficult to understand. This year, Ren's research on ancient China drama will be carried out. Kato: This year's research representative, Professor In August 2022, we conducted a joint investigation on the historical sites related to Mr. Fukuoka and Kato. On August 21, 2016, the main event of "APCN Japan-Asia Pacific Culture Network in Okinawa" was held. Beijing Opera--Traditional Drama China--" Mr. Fu held talks with China's researchers and practitioners.