The Diffusion of Iconography surrounding Religious Works of Georges de La Tour

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究の目的は、ジョルジュ・ド・ラ・トゥールを中心に、17世紀フランスのカラヴァッジェスキ画家に共通する宗教図像が、どのような足跡を辿って伝播したのかを明らかにすることである。その目的に対して、各々の宗教図像に関するケーススタディを行うという手法を取り、図像「イレネに介抱される聖セバスティアヌス」に対象を絞り研究を進めてきた。本研究の主な成果は二つある。一つ目は本図像の源泉となった典拠についての再整理によるものであり、17世紀頃から人口に膾炙し始めた伝承が、430年頃に書かれた小アルノビウスによる『聖セバスティアヌスの受難』を大元としたものであることが分かった。これにより、聖人介抱のエピソードがいかにしてカトリック改革期以後に重要視されるに至ったのかを、より明確に示すことができた。二つ目の成果として、当地における同時代作例を用い、有力な聖職者と結びつけることによって、本図像をめぐるロレーヌ特有の文脈を明らかにしたことが挙げられる。ジャン・アルマンによる《イレネに介抱される聖セバスティアヌス》は、当時ロレーヌにあったことが確実な唯一の同時代作例であるにも拘らず、2001年頃まで収蔵庫に眠っていたことから取り上げられることがなかった。この作品は、ローマ教皇庁に派遣され、没年の1631年頃までロレーヌ公シャルル四世のコンセイユ・デタ評定官を務めた有力な聖職者ニコラ・ヴィアルダンの注文によるものであり、この人物はラ・トゥールが属していた知識人サークルとも縁があった蓋然性が高い。さらに、ラ・トゥール作品とアルマン作品における服装の類似を考慮するならば、二作品は少なくとも注文という段階において、ヴィアルダンの聖人崇敬の影響を受けた可能性が高いということを論証した。