Everyday Cohabitation and Peacebuilding: Establishment of the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao in Southern Philippines

日常共处与建设和平：菲律宾南部棉兰老岛穆斯林自治区的建立

• 批准号: 20J14954
• 负责人: 吉澤 あすな
• 金额: $ 1.34万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-24 至 2022-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20J14954/
• 关键词: 日常の共生; 領域的自治; 可変的アイデンティティ; 地理的境界と感情

令和4年度は、コロナ禍のため延期していたフィールド調査を9月に実施することができ、研究の進展につながった。特に、北ラナオ州政治家一族のメンバー5名にインタビューを実施し、北ラナオ州において、暴力による分断の政治から、いかに通婚を通した「団結（unity）」を政治的正統性としてアピールするに至ったのかを明らかにすることができた。さらに、通婚の子ども世代の政治家へのインタビューを通して、彼らはムスリムとクリスチャンとの間に立つバランスだけでなく、宗教的敬虔さ、ジェンダー規範と個人の価値観の間でバランスを取ろうとしており、その感覚は日常レベルで人々が対立を回避し対処しようとする時の身構えと共通している。こうした、個人のアイデンティティ形成の過程と政治的レトリック形成との複雑な関係を考察することができた。南部フィリピン和平関係者へのインタビューからは、自治地域創設プロセスにおける感情の側面の位置づけに関して自身の考察を裏付けるインタビュー結果を得た。特に2008年の「先祖伝来の土地に関する合意覚書」の撤回とその後の和平プロセスにとって、規範的正当性や経済的利害ではなく、「MOA-ADを繰り返さない」という感情に基づくレトリックが力を持ったことが明らかになった。そして、2019年以降のバンサモロ自治地域設置プロセスにおける新たな動きとして、クリスチャン入植者が自治地域に積極的に参与するようになった過程や、MILFによる「道徳統治」という架橋レトリックについて調査データを収集し、博士論文を執筆した。これらの調査で得た知見を、5月提出予定の博士論文に反映し、執筆を進めた。

In the fourth year of the year, we will postpone the implementation of the study in September and the progress of the study. There are five members of the family of statesmen in North Korea, one family of politicians in North Korea, one in North Korea, and one in North Korea. The children of intermarriage, the children of intermarriage, the children of politicians, the children of politicians, the children of statesmen, the children of intermarriage, the children of politicians, the children of intermarriage, the children of politicians, the children of intermarriage, the children of statesmen, the children of intermarriage, the children of marriage, the children of intermarriage, the children of religion, the godliness of religion, the rules of religion, the rules of the law, the rules, the rules, We appreciate the fact that people on a daily basis should make a decision to avoid it and share it in a common way. In the process of politics, there are many problems in the process of politics, such as the formation of the process, the formation of the process of politics. In the southern part of the country, those who are responsible for peace and peace do not have to pay for the peace and peace in the south, and the autonomous regions are set up in such a way that the relationship between each other and the location of the relationship between the two countries are located in the autonomous regions. they pay for their own investigation and pay for the results. In 2008, the ancestors came to buy the land in accordance with their wishes, and after the withdrawal of the war, there was a peaceful conflict, the legitimacy of the regulation was not affected, and the MOA-AD was returned. The relationship between the two parties was greatly affected. In 2019, you will be able to set up a system in your autonomous region. You will need to learn more about how to participate in this process. If you want to participate in this process actively, you will need to learn more about how to participate in this process. In addition, you will be able to use your doctor's papers to conduct a series of studies. In May, I submitted a predetermined doctoral review to reflect and improve my performance.

项目成果

Everyday Cohabitation between Muslims and Christians in Iligan City

伊利甘市穆斯林和基督徒的日常同居

• 发表时间: 2021
• 作者: 氣賀澤保規［監修］;池田恭哉・岡部毅史・梶山智史・倉本尚徳・田熊敬之［訳］;Asuna Yoshizawa
• 通讯作者: Asuna Yoshizawa

『真実の宗教』をめぐる宗教・民族境界の再編――ミンダナオ・イリガン市におけるBalik-Islam（ムスリム改宗者）の事例から

关于“真正的宗教”的宗教和种族界限的重组：来自棉兰老岛伊利甘市巴利克伊斯兰（穆斯林皈依者）的案例

• 发表时间: 2021
• 作者: K. Matsumoto;K. Usui;N. Akamatsu;A. Shishido;田熊敬之;吉澤あすな
• 通讯作者: 吉澤あすな

身体からみる宗教-民族的差異の動態――南部フィリピンにおけるムスリム-キリスト教徒混住社会の事例

通过身体看到宗教种族差异的动态：菲律宾南部穆斯林与基督教混合社会的案例研究

• 发表时间: 2021
• 作者: Yoshizawa;Asuna;吉澤あすな
• 通讯作者: 吉澤あすな

Everyday Peace among Muslims and Christians in Iligan City

伊利甘市穆斯林和基督徒的日常和平

• 发表时间: 2022
• 期刊: Social Ethics Society Journal of Applied Philosophy
• 作者: Yoshizawa;Asuna
• 通讯作者: Asuna

Intimate and Distant “Other”: The Dynamism of Relatedness among Muslims and Christians in Mindanao

亲密与遥远的“他者”：棉兰老岛穆斯林和基督徒之间的关联动态

• 发表时间: 2022
• 作者: Yoshizawa;Asuna
• 通讯作者: Asuna