Descriptive study of youth language usage in France's metropolitan area
Descriptive study of youth language usage in France's metropolitan area
批准号:
20J20466
负责人:
比内 晃介
金额:
$1.6万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份:
2020
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2020-04-24 至 2023-03-31
中文摘要
点击翻译按钮获取中文摘要
英文摘要
報告者は、令和4年度の研究目標として、フランスのグルノーブル都市圏に位置する中等学校と高等学校での長期的な実態調査を継続し、調査を通して収集したデータと資料の分析を進め、その成果を積極的に公表することを目指した。新型コロナウイルス感染症の流行の影響により、実態調査の開始時期が当初の予定から大幅に遅延していたものの、報告者は最終的に2021年12月中旬にフランスへの研究渡航を実現するに至っている。そして、2022年1月から2023年3月にかけ、報告者は主に①現地調査の実施、②研究成果の発表、③国際的な共同研究、④博士論文の執筆に取り組んだ。まず、①について、報告者は2022年1月からグルノーブル都市圏に位置する中等学校と高等学校での現地調査を本格的に開始し、同年10月までに本研究課題の完遂に必要不可欠なデータと資料の収集を行なった。次に、②として、報告者は現地調査と並行させながら、収集したデータと資料の分析を進め、その結果をフランスとイタリアでそれぞれ開催された国際学会で発表することで、本研究課題の成果について、ヨーロッパ各国から参加した研究者からフィードバックを得た。加えて、帰国後は、現地調査で収集した自然会話データをもとに行った分析の結果を日本で開催された研究会で発表している。また、報告者は、研究渡航時の拠点であるグルノーブル・アルプ大学に所属する社会言語学者との③国際的な共同研究にも取り組み、その研究成果を、イタリアのジェノヴァ大学とフランスのエクス・マルセイユ大学でそれぞれ開催された国際学会で発表している。最後に、報告者は2022年4月以降、博士論文の研究に集中的に取り組み、フランスから帰国した後は、遠隔調査と現地調査を通して得られたデータと資料の整理・記述・分析に注力し、その結果をもとに④博士論文の執筆を進めた。
期刊论文(20)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
登录
查看更多内容
グルノーブル都市圏における若年層の言語使用についての実態調査
格勒诺布尔都市区青少年语言使用情况调查
DOI:
--
发表时间:
2022
期刊:
影响因子:
--
作者:
[Takeuchi Naoki, Yamae Taiki, Luo Wenhui, Hirayama Fuminori, Yamamoto Tsuyoshi, Yoshikawa Nobuyuki, 比内晃介]
通讯作者:
比内晃介
Les differences de la structure d’expressions “ideographiques” entre le japonais et le francais - sur la technique creative de formation d’abreviations dans les messages instantanes
日本和法国之间的“表意文字”结构差异 - 即时消息中缩写形式的创造性技术
DOI:
--
发表时间:
2021
期刊:
影响因子:
--
作者:
[Matsuda Risa, Yang He, Hinai Kosuke]
通讯作者:
Hinai Kosuke
フランスの若年層による罵倒表現 ta gueule の使用に関する一考察 ―グルノーブル都市圏での実態調査をもとに―
关于法国年轻人使用侮辱性表达方式“ta gueule”的研究 - 基于格勒诺布尔大都市区的实况调查 -
DOI:
--
发表时间:
2023
期刊:
影响因子:
--
作者:
[李 思涵, 加藤 海輝, 杉山 誉人, 稲田 利文, 比内晃介]
通讯作者:
比内晃介
Emplois figures autour du motif de la mort dans les parlers jeunes en francais et en japonais
在法国和日本的年轻人中雇用死亡主题的人物
DOI:
--
发表时间:
2021
期刊:
影响因子:
--
作者:
[田中真誠, 尾山 輝, 小島雄基, 由井健太郎, 杉田治男, 榊原 良, 中東亮太, 西川俊夫, 安立昌篤, 周防 玲, 糸井史朗, Souma Jun, Hinai Kosuke]
通讯作者:
Hinai Kosuke
Analyse descriptive du repertoire lexical des jeunes de l’agglomeration grenobloise
分析格勒诺布洛兹青年聚集词汇的描述性词汇
DOI:
--
发表时间:
2022
期刊:
影响因子:
--
作者:
[西田 竹志, 末益 崇, 都甲 薫, Hinai Kosuke]
通讯作者:
Hinai Kosuke
共 16 条