权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

study of the buddhist crafts in five dynasties and ten kingdoms period (10th century) in china -visual effects and the significance of production techniques

中国五朝十国时期（10世纪）佛教工艺研究——视觉效果及制作技术意义

基本信息

批准号：
20K00204
负责人：
瀧朝子
金额：
$ 2.75万
依托单位：
The Museum Yamato Bunkakan
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本年度は、本研究が対象とする中国・五代十国時代（10世紀）を中心とした仏教工芸の関連資料を収集し、また国内・海外での渡航や移動の規制が緩んだため、積極的に国内・海外にて作品の実見調査を行うとともに、調査内容の整理を進めた。国内では和泉市久保惣記念美術館ほかにおいて、海外では、予定していた調査のうち、今年度渡航可能であったアメリカに絞り、メトロポリタン美術館やボストン美術館、ハーバード大学美術館、フリーア美術館などにて、金属工芸作品および関連する仏教美術の実見調査を行った。作品の熟覧調査では、写真だけでは確認できない作品の構造を調査するとともに、金属の表面に刻まれた文様を詳細に観察することで、中国や朝鮮半島において多様な種類の鏨（彫金のための工具）が用いられていたことを確認した。今回の調査により、細部にわたる調査データを集めるとともに、材質や制作技法について詳細な観察から得られる発見は多く、さらに、現地の研究者との交流を深めるなど、大きな成果を得ることができた。金属工芸の技術は陶磁器など他分野の技術とも深く関係しているため、特に実地調査では研究対象とする時代を中心にその前後の時代や周辺地域の陶磁器なども含めて観察・考察を行うように心がけた。現在は予定していた調査を進めながら、金属工芸作品に用いられている鏨などの工具およびその使用方法、表現効果を精査するなど、調査した内容の整理を鋭意進めている。

This year, this study focuses on the collection of relevant data of China, Five Dynasties and Ten Kingdoms (10th century), the slow down of domestic and overseas navigation and mobile regulation, the active investigation of domestic and overseas works, and the improvement of investigation contents. Domestically, there are surveys at the Kubo Memorial Art Museum in Izumi City, overseas, and there may be some surveys at this year's voyage. There are surveys of the actual views on teaching art at the Mero Politain Art Museum and the Fusitain Art Museum, the Harada University Art Museum, and the Fuli Art Museum. The structure of the work was investigated in detail, and the surface of the metal was engraved. The details were examined in detail. China and the Korean Peninsula were divided into different types. In this paper, the investigation details are collected, the material is produced, the detailed observation is obtained, and the communication between the researchers in the field is deepened. The technology of metal industry is different from that of other fields. The technology of metal industry is different from that of other fields. The technology of metal industry is different from that of other fields. Now, the investigation of metal works should be carried out in detail, including the use of tools and methods, the performance of results, and the arrangement of investigation contents.

项目成果

期刊论文数量（8）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

大和文華館所蔵　朝鮮半島の金属工芸2点について－金銅経筒と鉄製銀真鍮象嵌雲龍文笛－

关于大和文化馆拥有的两种来自朝鲜半岛的金属工艺品 - 鎏金青铜经筒和铁银黄铜镶嵌云龙纹笛 -

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
古代～中世の「鍮石」と「真鍮」の研究－金に等しい価値があったころ－科研報告書（研究代表者西山要一）
影响因子：
0
作者：
王牧著;瀧朝子訳;瀧朝子
通讯作者：
瀧朝子

呉越国銀簡・金龍考釈

吴越国银信及金龙注解

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
アジア遊学
影响因子：
0
作者：
王宣艶著;瀧朝子訳
通讯作者：
瀧朝子訳

呉越国―10世紀東アジアに華開いた文化国家―

吴越国：10世纪东亚繁荣的文化国家

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
影响因子：
0
作者：
谷口淳一;近藤真美;伊藤隆郎ほか;佐川英治;Takao Ito;Sagawa Eiji;Daisuke Igarashi;Obi takao;Daisuke Igarashi and Takao Ito;河上麻由子;Daisuke Igarashi;Kawakami Mayuko;中町信孝;河上麻由子;伊藤隆郎;河上麻由子;橋爪烈;河上麻由子;荒井悠太;KOMIYA Hidetaka;Kentaro Sato;佐川英治;Nobutaka Nakamachi;河上麻由子;Ayumi YANAGIYA;河上麻由子;Ayumi YANAGIYA;佐川英治;佐川英治;Nobutaka Nakamachi;Daisuke Igarashi;佐川英治;佐川英治;柳谷あゆみ;荒井悠太;河上麻由子;荒井悠太;佐川英治（編著）小尾孝夫・河上麻由子・小宮秀陵（分担執筆）;柳谷あゆみ;佐川英治・河上麻由子（分担執筆）;柳谷あゆみ;Takao Ito;佐川英治（分担執筆）;伊藤隆郎;河上麻由子（分担執筆）;柳谷あゆみ;中町信孝;河上麻由子（分担執筆）
通讯作者：
河上麻由子（分担執筆）

五代・呉越国時期の銅鏡 : 五代の銅鏡に関する問題とともに

五朝铜镜及吴越时期：以及与五朝铜镜相关的问题。