ジェンダーの視点から見た19世紀フランス文学とモード、美術との相関性

性别视角下19世纪法国文学、时尚与艺术的关联

• 批准号: 20K00501
• 负责人: 村田 京子
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Osaka Metropolitan University (2022)Osaka Prefecture University (2020-2021)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K00501/
• 关键词: 19世紀フランス文学; ジェンダー; モード; 美術

本研究の目的（「19世紀フランス文学とモード、および当時のモードやジェンダー観を反映した美術作品との相関性を、小説構造や小説美学と密接に関連させて分析する」）に基づき、まず、バルザックの『骨董室』『カディニャン公妃の秘密』を取り上げた。『人間喜劇』において「モードの女王」として登場するモーフリニューズ公爵夫人（後のカディニャン公妃）が「服装の記号学」を駆使して自分のなりたい女性に変貌していくかを探った。それと同時に、服装という「無言の言語」だけではなく、言葉そのものを駆使して「新しい自己」を創造する過程を探り、紀要論文にまとめた。次に、2021年9月に日仏会館で開催されたシンポジウム「文学作品に現われたフランス革命」において、口頭発表を行ったが、その発表原稿に基づいた論文集『作家たちのフランス革命』（白水社）が2022年7月に刊行された。その中で筆者は「スタール夫人はなぜ、ナポレオンの怒りを買ったのか――スタール夫人『デルフィーヌ』『コリンヌ』」というタイトルの論考を掲載し、シビュラの衣装を着て古代の二輪馬車に乗って登場するコリンヌの姿が、当時のナポレオンへの密かな批判、さらにはナポレオンへの挑発になっていることを明らかにした。さらに、2023年3月の国際女性デーの記念シンポジウム「女性と表象：服飾、モード、ジェンダー」（日仏女性研究学会主催）において、筆者も共催（科研費で一部負担）の形で参加し、「ゾラの『ボヌール・デ・ダム百貨店』における「女性の搾取」―「頭のないマネキン人形」―」というタイトルで口頭発表を行った。デパートは、19世紀後半の大衆消費社会の出現によって誕生するが、本発表ではデパートが女性客たちの服飾品への購買欲をいかに掻き立てていったのか、「頭のないマネキン人形」をキーワードに読み解いた。

The purpose of this study ("The 19th century フランスliteratureとモード, the およびthen のモードやジェンダー観を Reflection of the したartistic works とのrelevanceを, novel structureやNovel aestheticsとclose connectionさせてanalysisする」)にbasedづき、まず、バルザックの『Antique Room』『カディニャン公concubine’s secret』をtakingり上げた. 『Human comedy』において「Queen of the モードの」として appears するモーフリニューズDuchess (后のカディニャン公妃)が「clothingのsymbolology」を駆使して自分のなりたい女に変appearanceしていくかをExplorationった. At the same time, costumesを駆使して「新しいhimself」をCreation processをExplorationり、Memory paperにまとめた. Next time, September 2021, the opening of the Japanese club will be held in Japan. The collection of essays "The Writer's Revolution" (Shirasuisha) and the original manuscripts of Yuki Hiroki and Yuki Homiya will be published in July 2022. The author of その中では「スタール Mrs. はなぜ, ナポレオンのangerりをbuy ったのか――スターMrs. ルデルフィーヌ』『コリンヌ』』というタイトルの论Kaoを掲泽し、シビュラThe appearance of the ancient two-wheeled carriage wearing the same clothes as the するコリンヌの子が, and the time of the のナポレオンへらにはさらにはナポレオンへのpick発になっていることを明らかにした.さらに、March 2023 International Women’s Memorial Dayシンポジウム「Women’s appearance: Clothing , モード, ジェンダー" (sponsored by the Japanese Society for Women's Studies) において and the author together (scientific research expensesでOne burden)のshapedでParticipationし、「ゾラの『ボヌール・デ・ダムDepartment Store」における「女Sexual extraction"-"Head no mannequin"-"というタイトルでverbal発expressionを行った.デパートは, the emergence of the mass consumer society in the second half of the 19th century, the birth of によって, and the female customer of hon Haobiao Clothes items are available for purchase.

项目成果

19世紀フランス文学とジェンダー

19世纪法国文学与性别

• 发表时间: 2021
• 期刊: 仏文研究
• 作者: Yasunori Kasai;野田農;Ichiro Taida;宮川絹代;村田京子;小林英起子;大崎さやの;安部芳絵;相澤伸依;永井敦子・畑亜弥子・吉澤英樹・吉村和明 共編;國枝孝弘;泰田伊知朗;小林英起子;村田京子
• 通讯作者: 村田京子

国際女性デー記念シンポジウム「女性と表象：服飾、モード、ジェンダー」

国际妇女节纪念研讨会“女性与表征：服装、时尚、性别”

• 发表时间: 2023

19世紀フランス文学におけるフェミサイドのテーマ

19世纪法国文学中的杀戮女性主题

• DOI: 10.4000/criminocorpus.12450
• 发表时间: 2023
• 期刊: Criminocorpus, revue hypermedia
• 作者: 伊藤愉;萩原健;藤井慎太郎;田尻陽一;戸谷陽子;大崎さやの;辻佐保子;田中里奈;Noburu Notomi;村田京子
• 通讯作者: 村田京子

村田京子のホームページ

村田恭子的主页

村田京子のホームぺージ

村田恭子的主页