Francisco Suarez's Theory of Legal Interpretation

弗朗西斯科·苏亚雷斯的法律解释理论

• 批准号: 20K01264
• 负责人: 松島 裕一
• 金额: $ 2.08万
• 依托单位: Setsunan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K01264/
• 关键词: フランシスコ・スアレス; 法解釈理論; 法思想史

本研究では一貫してフランシスコ・スアレス『法律および立法者たる神についての論究』（以下、『法律論』）第６巻に依拠して当時の法解釈理論の解明に取り組んでおり、今年度は「拡張解釈（interpretatio extensiva）」にかんして、拙稿「包摂と拡張について：スアレス『法律論』第６巻第３章を中心に」摂南法学61号（2023年）を公表した。この論文は前年度の研究成果を活字化したものであり、そこで明らかにしたことは大きく次の２点である。①スアレスに先立つ15～16世紀の法学者たちは、学説彙纂などの註解を踏まえつつ、法解釈における「包摂（comprehensio）」と「拡張（extensio）」を明確に区別していた。その際、前者は「法律の根拠（ratio legis）」の「同一性（identitas）」に基づいて当該規範に個々の事案を〝包摂〟すること、後者は「類似性（similitudo）」に基づいて法文を〝拡張〟することを意味していた。②他方、立法者の意思を重視するスアレスにとって、「根拠の類似性」に基づく拡張は、立法者の意思を超えるものであり、原則として認めらない。それゆえ、「包摂」の意味も「個々の事案を立法者の意思に包摂する」というように読み替えられており、このことは、「包摂的拡張」という、（前時代の法学者たちには形容矛盾に思われるような）用語法に象徴されている。以上の研究成果に加え、今年度はスアレスの「縮小解釈（interpretatio restrictiva）」概念（『法律論』第６巻第５章）の解明に努めた。後述するように研究が遅れているため、いまだ活字化されていないが、ドイツの法学者フォルスターの『解釈者、あるいは法の解釈について』第２巻第３章「縮小解釈について」と比較しつつ、次年度においてその研究成果を公表したいと考えている。

This study で は consistently し て フ ラ ン シ ス コ · ス ア レ ス "legal お よ び lawmakers た る god に つ い て の theory on" (hereinafter, "law") 6 巻 に in 拠 し て の method solution was の 釈 theory explain に group take り ん で お り, our は "company, a solution of 釈 (interpretatio に extensiva) "か ん し て, compensated draft" package, と company, zhang に つ い て : ス ア レ ス "legal" 巻 を center に "chapter 3, 6, south of law no. 61 (2023) を male table し た. こ の paper は before annual の research を type change し た も の で あ り, そ こ で Ming ら か に し た こ と は big き く の 2 point で あ る. 1) ス ア レ ス に の method first made つ 15 ~ 16 century scholars た ち は, theories link code な ど の annotation を tread ま え つ つ, solutions to 釈 に お け る "bag," (comprehensio) と "company (extensio)" を に clear distinction し て い た. そ の international, the former は "legal の root 拠 (thewire legis)" の "identity" (identitas) に base づ い て when the specification に a 々 の matter case を "bag, 〟 す る こ と, the latter は" similarity "(similitudo) に base づ い て French を" company, zhang 〟 す る こ と を mean し て い た. (2) the other party, lawmakers の mean を attaches great importance to the す る ス ア レ ス に と っ て, "root 拠 の similarities" に base づ く company, zhang は, lawmakers の meaning を え る も の で あ り, principle と し て recognize め ら な い. そ れ ゆ え, "bag," の mean も "a 々 case を lawmakers の の things mean に package, す る" と い う よ う に 読 み for え ら れ て お り, こ の こ と は, "bag, the company," zhang と い う, (former times の law scholars た ち に は describe contradiction に think わ れ る よ う な) with syntax に like 徴 さ れ て い る. The above <s:1> research results に and え, as well as the <s:1> スアレス concept of "interpretive restrictiva" in this year (Chapter 5 of Volume 6 of "Legal Theory"), explain に and めた. After the Assyrian す る よ う に research が 遅 れ て い る た め, い ま だ type change さ れ て い な い が, ド イ ツ の law scholars フ ォ ル ス タ ー の 釈 "solution, あ る い は method の solution 釈 に つ い て" chapter 2 巻 3 "narrow solution 釈 に つ い て" と compare し つ つ, annual に お い て そ の research を male table し た い と exam え て い る.

项目成果

【合評会】中山竜一・浅野有紀・松島裕一・近藤圭介『法思想史』（有斐閣、2019年）

【联合评审】中山龙一、浅野由纪、松岛佑一、近藤圭介，《法律思想史》（裕彦阁，2019）

• 发表时间: 2020
• 作者: 戒能 通弘;菅原 寧格;西村 清貴;中山 竜一;浅野 有紀;松島 裕一;近藤 圭介
• 通讯作者: 近藤 圭介

包摂と拡張について：スアレス『法律論』第６巻第３章を中心に

论包容与扩展：聚焦苏亚雷斯的《法律理论》，第六卷，第三章

• 发表时间: 2023
• 期刊: 摂南法学
• 作者: 佐藤 岩夫 (著;編集);阿部 昌樹 (著;編集);森 大輔 (著);久保 秀雄 (著);仁木 恒夫 (著);山田 恵子 (著);入江 秀晃 (著);吉岡 すずか (著);前田 智彦 (著);大塚 浩 (著);見平 典 (著);松原 英世 (著);佐伯 昌彦 (著);武蔵 勝宏 (著);渡辺 千原 (著);平田 彩子 (著)他;小川さやか;Ryuji Yamazaki;桑原朝子;小川さやか;瀧井一博・今野元ほか;窪田新一;松島 裕一
• 通讯作者: 松島 裕一

古典古代における「法と感情」素描

古典时期的“法与情”图画

• 发表时间: 2021
• 作者: 松島 泰勝;山内 小夜子;宇野文重;田中啓之;松本英実;武蔵勝宏;松島裕一
• 通讯作者: 松島裕一

レクチャー法哲学

讲座法哲学

• 发表时间: 2020
• 作者: Hajime Yamamoto;Julien Boudon,;ヤニヴ・ロズナイ，山元一，横大道聡;ドミニク・ルソー，山元一;須網隆夫，日本組織内弁護士協会編;小畑郁，江島晶子他;小畑郁，江島晶子他;大野悠介，渋谷秀樹，瑞慶山広大他;近藤圭介，那須 耕介，平井 亮輔他
• 通讯作者: 近藤圭介，那須 耕介，平井 亮輔他

法律の精神について：スアレス『法律論』第３巻20章と第６巻第１章を中心に

论法律精神：聚焦苏亚雷斯的法学理论，第3卷第20章和第6卷第1章

• 发表时间: 2021
• 期刊: 法の理論
• 作者: 佐藤 岩夫 (著;編集);阿部 昌樹 (著;編集);森 大輔 (著);久保 秀雄 (著);仁木 恒夫 (著);山田 恵子 (著);入江 秀晃 (著);吉岡 すずか (著);前田 智彦 (著);大塚 浩 (著);見平 典 (著);松原 英世 (著);佐伯 昌彦 (著);武蔵 勝宏 (著);渡辺 千原 (著);平田 彩子 (著)他;小川さやか;Ryuji Yamazaki;桑原朝子;小川さやか;瀧井一博・今野元ほか;窪田新一;松島 裕一;桑原朝子;小川さやか;松島 裕一
• 通讯作者: 松島 裕一