The Visual Anthropology of the Twa People, Rwanda's Hunter-Gatherers

卢旺达狩猎采集者特瓦人的视觉人类学

• 批准号: 19J12105
• 负责人: 福田 浩久
• 金额: $ 1.47万
• 依托单位: Ritsumeikan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-25 至 2021-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19J12105/
• 关键词: トゥワ; 元狩猟採集民; 音楽; 暴力; ルワンダ; ピグミー系狩猟採集民; 映像; マルチモーダル人類学; アフリカ

2020年度の大半はルワンダに滞在し、現地調査に従事した。COVID-19パンデミックの影響は少なくなかったが、以下に述べる発見をした。先行研究で言及されるようなアニミズム的なコスモロジーは現在においては老人の間においてもほとんど見られないが、音楽は依然トゥワらしさが保持されている場及び行為として盛んであり、どういった状況で、参加者を誰として、どういった楽曲が、どういったリズムやメロディで、どうやって始まるか、終わるかに注目して集計した。また滞在調査をする中で明らかになったのが暴力の遍在である。現在、狩猟採集を禁じられているトゥワの主な生計の手段が畑泥棒であることを明らかにした。こうしたトゥワのことを快く思わない隣人他民族は少なくない。その結果、捕まれば起訴、投獄に至ることもあり、トゥワコミュニティに成人男性がほとんどいないのは刑務所に入っているからである。コミュニティ内での暴力も頻発しており、村で暮らす女性たち、若い男たちは毎晩飲んで歌って喧嘩する。喧嘩にはナタや棍棒、石が動員され、病院での治療を必要とするような怪我人が週に1人は出る。先行研究では男性による女性への家庭内暴力についての記述はあったが、上記のような日常的暴力への言及は皆無であり、新発見といえる。聞き取り調査によると、喧嘩は狩猟採集時代からの慣習であり、音楽とともにトゥワの文化であるとされる。アフリカの狩猟採集民研究の文脈においては、狩猟採集民は平和で平等的なハームレスピープルという見解が主流であり、上記のようなトゥワのあり方は例外的であり、細かく精査、分析し、音楽と暴力を並行に論じることで研究史に一石を投じることができると考えている。「COVID-19と先住民」研究会での発表も好評をもって迎えられ、また撮影した映像に関しても山形ドキュメンタリー道場という山形国際映画祭の関連するラボに選抜された。

在2020财政年度的大部分时间里，我住在卢旺达并从事现场研究。 COVID-19大流行的影响很小，但是我们已经发现了以下发现：以前的研究中提到的万物有灵论的宇宙学在今天的老年中很少见到，但是音乐仍然是一个流行的地方和行为，表现出一种抽搐的感觉，并且汇编集中在何种情况下，参与者是什么，参与者，什么是什么，是什么，是什么，什么是什么歌，是什么，他们是什么歌，他们开始了他们的开始和旋律。在对留下来的调查期间，另一件事是暴力的无处不在的性质。它揭示了TWA的主要生活方式，目前禁止狩猎和聚会，是窃贼。有许多邻居和其他种族对这种事情不满意。结果，如果被抓住，这可能会导致起诉和监禁，而图瓦社区中很少有成年男子的原因是因为他们在监狱中。社区内的暴力也很频繁，每天晚上居住在村庄里的妇女和年轻男子都在喝酒，唱歌和战斗。战斗涉及砍刀，俱乐部和石头，一周受伤需要医院治疗。先前的研究描述了男性对妇女的家庭暴力行为，但没有提到上述日常暴力是由新发现组成的。根据采访，战斗是自狩猎采集时代以来一直存在的传统，与音乐一起，这是TWA的文化。在非洲狩猎采集者研究的背景下，人们认为狩猎者是和平且无害的人是主流人，而上述TWA风格是例外的，并且通过并行审查和分析，我们相信一块石头可以专门用于研究历史。在“ Covid-19和土著人民”研究小组中的演讲也受到了很好的欢迎，并且还为Yamagata International Film Formy Festival的一个相关实验室选出了Yamagata纪录片Dojo的拍摄录像。

项目成果

ルワンダの（元）狩猟採集民トゥワとCOVID-19

Twa，卢旺达（前）狩猎采集者和 COVID-19

• 发表时间: 2021
• 作者: Ikeo S;Gotoh S;Korogi Y;Sone S;Tamai K;Konishi S;Yamamoto Y;Hirai T.;ふくだぺろ（福田浩久）
• 通讯作者: ふくだぺろ（福田浩久）

あふりこーーフィクションの重奏/遍在するアフリカ

Afriko - 虚构作品/无处不在的非洲

• 发表时间: 2019
• 作者: 川瀬慈;青木敬;ふくだぺろ（福田浩久）;村津蘭;矢野原佑史
• 通讯作者: 矢野原佑史

Asynchronous Crisis Corresponded Transcontinental Audio-visual Chronotope

异步危机对应跨大陆视听时空

• 发表时间: 2021
• 作者: Tokumoto Shoko;Miyata Yugo;Usui Kengo;Deviatiiarov Ruslan;Ohkawa Takahiro;Kondratieva Sabina;Shagimardanova Elena;Gusev Oleg;Cornette Richard;Itoh Masayoshi;Hayashizaki Yoshihide;Kikawada Takahiro;Satoshi Ikeo;FUKUDA pero (FUKUDA Hirohisa)
• 通讯作者: FUKUDA pero (FUKUDA Hirohisa)

ルワンダの元狩猟採集民トゥワのイメージコスモロジー

卢旺达前狩猎采集者特瓦的图像宇宙学

• 发表时间: 2020
• 作者: Hiroto Fuse;Yugo Miyata;Shoko Tokumoto;Richard Cornette;Takahiro Kikawada;ふくだぺろ（福田浩久）
• 通讯作者: ふくだぺろ（福田浩久）

山田陽一著 『響きあう身体――音楽・グルーヴ・憑依』

山田洋一的《共鸣的身体：音乐、律动、占有》

• DOI: 10.14890/jjcanth.84.3_371
• 发表时间: 2019
• 期刊: Japanese Journal of Cultural Anthropology
• 作者: Satoshi Ikeo;Yuki Yamamoto;Naoyuki Sone;Yohei Korogi;Toyohiro Hirai;Shimpei Gotoh;ふくだぺろ（福田浩久）
• 通讯作者: ふくだぺろ（福田浩久）