サンスクリット写本識語に基づく11-15世紀インド仏教史の再検討
サンスクリット写本識語に基づく11-15世紀インド仏教史の再検討
批准号:
19K00066
负责人:
堀 伸一郎
金额:
$2.83万
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份:
2019
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2019-04-01 至 2024-03-31
中文摘要
当初2020年8月に予定されていたが、COVID-19のパンデミックのため2度の延期を経て、2022年8月15~19日に大韓民国ソウル特別市、ソウル大学校冠岳キャンパスで開催された、第19回国際仏教学会に参加し、東ベンガルを支配したヴァルマン朝のハリヴァルマン第8年の日付が識語に明記されるPancavimsatisahasrika Prajnaparamita(二万五千頌般若)サンスクリット貝葉写本について、ベンガルの暦法に基いて写本の年代を西暦1089年10月3日に確定させたうえで、章構成や題名など他写本にない特徴について現地で発表した。2019年度に公刊した論文で確定できた、パーラ朝ラーマパーラ第39年の日付が識語に明記されるPancaraksa貝葉写本の正確な日付(西暦1117年8月2日木曜日)に基いて、完成時期がラーマパーラの即位紀年で記されるアバヤーカラグプタの3作品の年代を絞り込む論文を発表した。拙論には、ラーマパーラ在位年それぞれの期間を2年以内の範囲に絞り込む一覧表を付した。この表はラーマパーラの即位紀年を記す他の史料にも適用できる。2020~2021年度はCOVID-19のため海外で写本調査ができなかったが、2023年3月に3年2ヶ月ぶりとなる海外調査をイギリス・アイルランドで実施できた。ダブリンのThe Chester Beattyでは、Pancavimsatisahasrika Prajnaparamitaサンスクリット写本(CBL InE 1463)の貝葉に癒着した断片の剥離など、修復作業が現地で進められていた。その結果、前回の実見調査で読めなかったテキストが解読でき、断片のテキストも他の葉に接合することが明らかになった。文化財修復と文献学の共同作業の成果といえる。
英文摘要
当初2020年8月に予定されていたが、COVID-19のパンデミックのため2度の延期を経て、2022年8月15~19日に大韓民国ソウル特別市、ソウル大学校冠岳キャンパスで開催された、第19回国際仏教学会に参加し、東ベンガルを支配したヴァルマン朝のハリヴァルマン第8年の日付が識語に明記されるPancavimsatisahasrika Prajnaparamita(二万五千頌般若)サンスクリット貝葉写本について、ベンガルの暦法に基いて写本の年代を西暦1089年10月3日に確定させたうえで、章構成や題名など他写本にない特徴について現地で発表した。2019年度に公刊した論文で確定できた、パーラ朝ラーマパーラ第39年の日付が識語に明記されるPancaraksa貝葉写本の正確な日付(西暦1117年8月2日木曜日)に基いて、完成時期がラーマパーラの即位紀年で記されるアバヤーカラグプタの3作品の年代を絞り込む論文を発表した。拙論には、ラーマパーラ在位年それぞれの期間を2年以内の範囲に絞り込む一覧表を付した。この表はラーマパーラの即位紀年を記す他の史料にも適用できる。2020~2021年度はCOVID-19のため海外で写本調査ができなかったが、2023年3月に3年2ヶ月ぶりとなる海外調査をイギリス・アイルランドで実施できた。ダブリンのThe Chester Beattyでは、Pancavimsatisahasrika Prajnaparamitaサンスクリット写本(CBL InE 1463)の貝葉に癒着した断片の剥離など、修復作業が現地で進められていた。その結果、前回の実見調査で読めなかったテキストが解読でき、断片のテキストも他の葉に接合することが明らかになった。文化財修復と文献学の共同作業の成果といえる。
期刊论文(16)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
登录
查看更多内容
On the Exact Date of the Pancaraksa Manuscript Copied in the Regnal Year 39 of Ramapala in the Catherine Glynn Benkaim Collection
关于凯瑟琳·格林·本凯姆 (Catherine Glynn Benkaim) 收藏中拉玛帕拉统治第 39 年抄写的 Pancaraksa 手稿的确切日期
DOI:
--
发表时间:
2019
期刊:
Bulletin of the International Institute for Buddhist Studies
影响因子:
--
作者:
[粟屋利江, 太田信宏, 水野善文編, Shin'ichiro Hori, Ryosuke Furui, Shin’ichiro Hori, 川尻文彦, Shin’ichiro Hori, 川尻文彦, Shin'ichiro Hori]
通讯作者:
Shin'ichiro Hori
Sujanagar Stone Inscription of the Time of Bhojavarman, Year 7
博贾瓦尔曼时代的苏贾纳加尔石刻,第七年
DOI:
--
发表时间:
2019
期刊:
Pratna Samiksha: A Journal of Archaeology, New Series
影响因子:
--
作者:
[粟屋利江, 太田信宏, 水野善文編, Shin'ichiro Hori, Ryosuke Furui, Shin’ichiro Hori, 川尻文彦, Shin’ichiro Hori, 川尻文彦, Shin'ichiro Hori, 川尻文彦, Ryosuke Furui, Ryosuke Furui]
通讯作者:
Ryosuke Furui
A Sanskrit Manuscript of the Karandavyuha Dated 1456 CE from Eastern India
公元 1456 年来自印度东部的《Karandavyuha》梵文手稿
DOI:
--
发表时间:
2021
期刊:
Bulletin of the International Institute for Buddhist Studies
影响因子:
--
作者:
[粟屋利江, 太田信宏, 水野善文編, Shin'ichiro Hori, Ryosuke Furui, Shin’ichiro Hori]
通讯作者:
Shin’ichiro Hori
On a Sanskrit Manuscript of the Pancavimsatisahasrika Prajnaparamita Dated to the Regnal Year 8 of Harivarman
论哈里跋摩八年《般若波罗蜜经》梵文手稿
DOI:
--
发表时间:
2022
期刊:
影响因子:
--
作者:
[粟屋利江, 太田信宏, 水野善文編, Shin'ichiro Hori, Ryosuke Furui, Shin’ichiro Hori, 川尻文彦, Shin’ichiro Hori, 川尻文彦, Shin'ichiro Hori, 川尻文彦, Ryosuke Furui, Ryosuke Furui, 田戸大智, 川尻 文彦, Shin'ichiro Hori]
通讯作者:
Shin'ichiro Hori
『二万五千頌般若経』ハリヴァルマン第8年筆写サンスクリット写本冒頭の讃歌について
关于哈里跋摩八年抄写的两万五千部般若经梵文手稿开头的赞歌
DOI:
--
发表时间:
2022
期刊:
影响因子:
--
作者:
[粟屋利江, 太田信宏, 水野善文編, Shin'ichiro Hori, Ryosuke Furui, Shin’ichiro Hori, 川尻文彦, Shin’ichiro Hori, 川尻文彦, Shin'ichiro Hori, 川尻文彦, Ryosuke Furui, Ryosuke Furui, 田戸大智, 川尻 文彦, Shin'ichiro Hori, 田戸大智, 堀 伸一郎]
通讯作者:
堀 伸一郎
共 15 条