Expansion and succession of Perugino style in Renaissance Italy

文艺复兴时期意大利佩鲁吉诺风格的扩展和继承

• 批准号: 19K00204
• 负责人: 伊藤 拓真
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: Kyushu University (2021-2022)Kobe College (2019-2020)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K00204/
• 关键词: ルネサンス美術; ペルジーノ; 美術批評; システィーナ礼拝堂; ヴァザーリ『美術家列伝』; フィレンツェ; ローマ; 芸術地理; ラファエロ; イタリア美術; 様式

本年度の研究においては、関連する作品および美術批評的文献の分析を進めた。3月後半には現地における関連作品・展覧会などの実見調査を行った。美術批評についての分析も順調に進んでいる。この結果、二つの方向での知見を得ることとなった。ひとつめは、ペルジーノの名声の広域での確立の過程で、ペルジーノの反復的制作手法が大きな役割を果たしたということである。ペルジーノの作品では、類似した構図や人物像が頻繁に用いられている。従来の研究においては、ペルジーノの反復的な制作手法は画家の名声の失墜と結び付けられていた。しかし、文献・作品の分析の結果、このような反復的制作手法は画家の存命中はむしろ好意的な評価を生み出す一因ともなっていたことを確認した。ふたつめは、16世紀前半にペルジーノの評価が失墜する過程を詳細に確認した。1550年に出版されたヴァザーリの『美術家列伝』ではペルジーノは時代の芸術家たちによって乗り越えられた存在とされたており、画家のイメージを決定的なものとした。そのような評価の低下は、システィーナ礼拝堂のペルジーノの壁画装飾が破壊される一因ともなった。このようなペルジーノの評価の変化に、フィレンツェ＝ローマ的な価値観による美術批評の一元化の動きが作用していたことを確認した。これらの研究活動の成果として、第106回九州藝術学会において「ペルジーノの名声と反復」の発表（2022年7月）、2022年度美術史学会西支部大会において「システィーナ礼拝堂の失われた壁画」（2023年4月）を行った。また『地中海学研究』に「ペルジーノの名声と反復的制作手法」を投稿・受理されており、2023年6月に発行される予定である。

This year, <s:1> research on にお, て, て, て, literature related to する works and および art criticism, <s:1> analysis を into めた. In the second half of march, there will be に on-site における related works and exhibitions な <s:1> <s:1> on-site investigation を and った. Art criticism に に て て て <s:1> analysis in sequence に enter んで る る る. The result of <s:1>, the direction of で, the insight of を, is る ととなった ととなった. ひ と つ め は, ペ ル ジ ー ノ の reputation の hiroo domain で で の の established process, ペ ル ジ ー ノ の repeatedly making technique が big き な "を cut fruit た し た と い う こ と で あ る. ペ ル ジ ー ノ の works で は, similar し た constitutive 図 や fairy が に frequently use い ら れ て い る. 従 research に の お い て は, ペ ル ジ ー ノ の repeated な produce は painter の reputation の lost pendant と knot び pay け ら れ て い た. し か し, literature works の の analysis results, こ の よ う な repeatedly making technique は painter の deposit hit は む し ろ well-meaning な review 価 を bare み out す for と も な っ て い た こ と を confirm し た. ふ た つ め は, the first half of the 16th century に ペ ル ジ ー ノ の review 価 が lost pendant す る process を に confirm detailed し た. Published 1550 に さ れ た ヴ ァ ザ ー リ の "artist column 伝" で は ペ ル ジ ー ノ は era の non-success art home た ち に よ っ て 乗 り more え ら れ た exist と さ れ た て お り, painter の イ メ ー ジ decided を な も の と し た. そ の よ う な review 価 の は, シ ス テ ィ ー ナ ritual 拝 hall の ペ ル ジ ー ノ の mural decoration が broken 壊 さ れ る due と も な っ た. こ の よ う な ペ ル ジ ー ノ の review 価 の - に, フ ィ レ ン ツ ェ = ロ ー マ of な 価 numerical 観 に よ る art criticism の unified の dynamic き が role し て い た こ と を confirm し た. Activity の こ れ ら の research と し て, 106 back to kyushu academy に お い て "ペ ル ジ ー ノ の reputation と repeatedly" の 発 table (July 2022), 2022 annual art history to learn west branch meeting に お い て "シ ス テ ィ ー ナ ritual 拝 hall の lost わ れ た mural" (April 2023) line を っ た. ま た study "Mediterranean" に "ペ ル ジ ー ノ の reputation と repeatedly making technique" を contribute, accepts the さ れ て お り, in June 2023 に 発 line さ れ る designated で あ る.

项目成果

初期ラファエロの活動におけるペルジーノのファーノ祭壇画の位置づけ

佩鲁吉诺的《法诺祭坛画》在拉斐尔早期活动中的地位

• 发表时间: 2020
• 作者: 松島朝秀;野角孝一;吉村典子;吉村典子;吉村典子;仲町啓子;仲町啓子;伊藤拓真;伊藤拓真
• 通讯作者: 伊藤拓真

ラファエロの初期活動におけるペルジーノのファーノ祭壇画の位置づけ

佩鲁吉诺的《法诺祭坛画》在拉斐尔早期活动中的地位

• 发表时间: 2022
• 期刊: 美術史
• 作者: 田中 隆充;王 懿敏;阿部 裕之;神野真吾;京谷啓徳;下田章平;宮下規久朗;伊藤孝子・柴田朋子・杉田政夫・田端敬記・安田智・澁木和代;萩原彩子;京谷啓徳;山上紀子;阿部裕之，王懿敏，田中隆充;柴田朋子・伊藤孝子・杉田政夫;宮下規久朗;京谷啓徳;伊藤拓真
• 通讯作者: 伊藤拓真

美術史、美術批評とコノサーシップ：ロベルト・ロンギ「若きラファエロの軌跡」 （1955） 、『イタリア絵画史』（1914）再読

艺术史、艺术批评与保护：重读罗伯托·隆吉的《年轻拉斐尔的轨迹》（1955）和《意大利绘画史》（1914）

• 发表时间: 2021
• 作者: 田中結夏;米内山陽子;廣川麻子;萩原彩子;下田章平;神野真吾;伊藤拓真
• 通讯作者: 伊藤拓真

ペルジーノの名声と反復

佩鲁吉诺的名气和重复

• 发表时间: 2022
• 作者: 松島朝秀;野角孝一;吉村典子;吉村典子;吉村典子;仲町啓子;仲町啓子;伊藤拓真
• 通讯作者: 伊藤拓真