Comparative studies on editions of the chronicles in Kievan Rus'

基辅罗斯编年史版本比较研究

• 批准号: 19K00469
• 负责人: Nakazawa Atsuo
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: University of Toyama
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2023-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K00469/
• 关键词: ロシア年代記研究; ロシア中世史; キエフ・ルーシ; 年代記編集史; 年代記研究; ロシア中世; 年代記; ノヴゴロド; ガーリチ・ヴォルィニ; 編集史

项目成果

キエフ府主教ヨアン2世の『カノン回答集』 ―中世ルーシへの導入のあり方を中心に―

基辅都主教约翰二世的“经典答案” - 专注于如何将其引入中世纪罗斯 -

• 发表时间: 2021
• 期刊: 岐阜聖徳学園大学紀要
• 作者: Koji Murata;Kohei Ichikawa;Yuri I Fujii;Hisashi Hayakawa et al.;指宿信;宮野裕
• 通讯作者: 宮野裕

『ノヴゴロド第一年代記』新旧写本における不変化分詞について

关于《诺夫哥罗德编年史》新旧手稿中的不变分词

• 发表时间: 2022
• 期刊: 神戸外大論叢
• 作者: Marianne Simon-Oikawa;Carole Aurouet;三木菜緒美;三木菜緒美;Naomi Miki;三木菜緒美;松田美作子;平井守;松田美作子;中沢敦夫;松田浩則;宮野裕;松田美作子;松田浩則;平井 守;中沢敦夫;松田浩則;松田美作子;岡本崇男
• 通讯作者: 岡本崇男

『イパーチイ年代記』翻訳と注釈(14) ― 『ガーリチ・ヴォルィニ年代記』（1287～1292年）

Iperty Chronicle 的翻译和评论 (14) - Galich-Volhynia Chronicle (1287-1292)

• 发表时间: 2021
• 期刊: 富山大学人文学部紀要
• 作者: 中沢敦夫;宮野裕;今村栄一
• 通讯作者: 今村栄一

『ビホヴェツ年代記』訳注（1）

《比霍维茨编年史》翻译笔记（一）

• 发表时间: 2021
• 期刊: 古代ロシア研究
• 作者: 中沢敦夫;宮野裕;今村栄一;広島市立大学国際学部多文化共生プログラム（編）;岡本崇男;岡本崇男
• 通讯作者: 岡本崇男

『イパーチイ年代記』翻訳と注釈(13) ― 『ガーリチ・ヴォルィニ年代記』（1265～1287年）

Iperty Chronicle 的翻译和评论 (13) - Galich-Volhynia Chronicle (1265-1287)

• 发表时间: 2020
• 期刊: 富山大学人文学部紀要
• 作者: 中沢敦夫;宮野裕;今村栄一
• 通讯作者: 今村栄一