「フランク君主の勅令」としての「カピトゥラリア」概念形成過程の研究

作为“法兰克君主法令”的“Capitularia”概念形成过程研究

• 批准号: 19K01047
• 负责人: 津田 拓郎
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: Hokkaido University of Education
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K01047/
• 关键词: カピトゥラリア; 勅令; シャルルマーニュ; カール大帝; 神話化; フランク王国

4年目に当たるこの年には、予定通り約6ヶ月間ケルンの「カピトゥラリア」新版刊行プロジェクトの本部において研究を行い、資料・文献収集を進めるとともに、プロジェクトメンバーと日常的に情報交換を行うことで、大きく研究を進めることができた。具体的には、3度の研究報告を行うとともに、前年までに進めていた「カピトゥラリア」のアーカイヴに関する研究の成果をドイツ語論文として公表した。研究報告においては、前年までである程度結論が見えつつあった『法の書』関係の考察の結果、「カピトゥラリア」概念の成立過程全体に関する調査結果の概要、新たに発表された「カピトゥラリア」関係の研究動向に接続した「カピトゥラリア」を指称する同時代用語に関する分析結果を発表し、それぞれについて活発な議論が生まれた。又、年度後半には、これらの成果を邦語・外国語の論文として公表するための準備作業を進めることができた。

4 years ago, when the year was up, the scheduled communication was about 6 months old. The new edition of the magazine was published. The research was carried out in the middle of the year. The collection of documents was carried out in the middle of the year. The daily information exchange was carried out in the middle of the year. The specific research report of the third degree was carried out and the research results of the previous year were published in German. The research report contains the results of the investigation of the relationship between the "Law Book" and the "Law Book" in the previous year, the summary of the investigation results related to the establishment process of the concept of "Law Book", the analysis results of the research trend of the relationship between the "Law Book" and the contemporary term "Law Book" in the new report, and the discussion of the "Law Book". In addition, the second half of the year, the achievements of the foreign language, the preparation of the work, the progress, the progress, the progress

项目成果

Die sogenannten Kapitularien und ihre Archivierung in der Karolingerzeit

资本论及其档案在卡罗林时代的意义

• DOI: 10.1515/fmst-2022-0004
• 发表时间: 2022
• 期刊: Fruehmittelalterliche Studien
• 作者: 菊地重仁;加納修・小坂俊介・村田光司（共訳）;安藤 さやか;Takuro Tsuda
• 通讯作者: Takuro Tsuda

On the so called Capitulary of Frankfurt and communication between Charlemagne and Bavaria at the end of the 8th Century

论8世纪末所谓的法兰克福首都和查理曼大帝与巴伐利亚的交往

• 发表时间: 2019
• 期刊: Spicilegium
• 作者: 菊地重仁;加納修・小坂俊介・村田光司（共訳）;安藤 さやか;Takuro Tsuda;安藤さやか;加藤磨珠枝;Masue Kato;津田拓郎;菊地重仁;津田拓郎;Shigeto Kikuchi;加納修;Shigeto Kikuchi;加藤磨珠枝;加藤磨珠枝;Takuro Tsuda
• 通讯作者: Takuro Tsuda

Zur Entstehung des Fachbegriffs "Kapitularien"

《卡皮图拉人》的开始

• 发表时间: 2022
• 作者: 菊地重仁;加納修・小坂俊介・村田光司（共訳）;安藤 さやか;Takuro Tsuda;安藤さやか;加藤磨珠枝;Masue Kato;津田拓郎;菊地重仁;津田拓郎;Shigeto Kikuchi;加納修;Shigeto Kikuchi;加藤磨珠枝;加藤磨珠枝;Takuro Tsuda;Shigeto Kikuchi;Shigeto Kikuchi;Takuro Tsuda;津田拓郎;Takuro Tsuda
• 通讯作者: Takuro Tsuda

Terminologie rund um die "Kapitularien" der Karolingerzeit und die Frage nach den Textkategorien

Karolingerzeit 和 Textkategorien 中的术语“Kapitularien”

• 发表时间: 2022
• 作者: 菊地重仁;加納修・小坂俊介・村田光司（共訳）;安藤 さやか;Takuro Tsuda;安藤さやか;加藤磨珠枝;Masue Kato;津田拓郎;菊地重仁;津田拓郎;Shigeto Kikuchi;加納修;Shigeto Kikuchi;加藤磨珠枝;加藤磨珠枝;Takuro Tsuda;Shigeto Kikuchi;Shigeto Kikuchi;Takuro Tsuda;津田拓郎;Takuro Tsuda;Takuro Tsuda
• 通讯作者: Takuro Tsuda

8・9世紀アフロ西ユーラシア世界におけるカロリング朝フランク王国

8世纪和9世纪非洲-西欧亚世界的加洛林法兰克王国

• 发表时间: 2021
• 期刊: 史学研究
• 作者: 菊地重仁;加納修・小坂俊介・村田光司（共訳）;安藤 さやか;Takuro Tsuda;安藤さやか;加藤磨珠枝;Masue Kato;津田拓郎
• 通讯作者: 津田拓郎