イスラーム法にもとづいて生活する子育て家庭に対する保育者の支援課題と展望

支持按照伊斯兰法生活的育儿家庭的保育人员的挑战和前景

• 批准号: 19K02660
• 负责人: 中 典子
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: Chugoku Gakuen University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K02660/
• 关键词: 子育て支援; イスラーム; 保育・教育施設; 多文化共生; 保育者; イスラーム教徒; 子育て家庭; 保護者; イスラーム法; インドネシア; 子どもの権利尊重

本研究の目的は、≪イスラーム法にもとづいて生活する子育て家庭に対する保育者の支援課題と展望≫を明らかにすることである。そのために、2022(令和4)年度は、2021(令和3)年8月から9月に実施した「保育者を目指す者」や「保育者」に対するアンケート調査より、「保育者を目指す者」が学ぶべきこと、また、「保育者」が学ぶべきことについて明らかにするための研究を進めた（本研究での保育者は、保育士・幼稚園教諭・保育教諭のことを指す。以下、保育者と称す。）。その結果、多くの「保育者を目指す者」や「保育者」は、「保育者ができること」を増やしていくには、「イスラーム教徒としての生活を尊重したい」という保護者の思いを理解することが必要であると考えていることが明らかにできた。また、2022(令和4)年12月末から2023(令和5)年1月初頭にかけて、世界で最もイスラーム教徒人口の多いインドネシア視察を実施した。そこでは、「イスラーム教徒」と「非イスラーム教徒」の共生の現状を理解するために、障害児・者の福祉センター及び社会的養護の施設で働く支援者（この視察では、訪問先に成人の施設も含まれていたので支援者としている。）に対してインタビューを実施した。インタビューより、支援者が、「イスラーム教徒」「非イスラーム教徒」に関係なく、家族と当事者との調整を大切にしていること、家族がいない場合は施設で当事者の暮らしを保障していることを理解することができた。インドネシアでは多文化共生が尊重されていることが理解できた。以上より、「保育者は多文化共生の重要性についての理解（イスラーム教徒の思いの理解を含む)をさらに深めていく必要がある」と把握できた。このことが、今年度の研究成果であるといえる。

The purpose of this study is to provide a clear picture of how to support children and their families. 2022(Order 4) Year 8, 2021 (Order 3) August 9, 2021(Order 4) Year 8, 2021(Order 3) Year 9, 2021 (Order 4) Year 9, 2022 Year 9, 2021 (Order 4) Year 9, 2021(Order 3) Year 9, 2022 Year 9, 2021 (Order 4) Year 9, 2022 Year 9, 2021 (Order 4) Year 9, 2021 (Order 3) Year 9, 2021 Year 9, 2020 Year 9 Year 9, 2020 Year 9, 2020 Year 9 Year 9, 2020 Year 9, 2020 Year 9, 20 Year 9, 2020 Year 9, 20 Year 9, 20 Year 9, 20 Nursery school instruction nursery school instruction The following is a description of the conservator.) The result is that there are many "conservators,""believers,""respect," and "conservators,""necessary,""necessary,""clear," and "necessary." From the end of December 2022 to the beginning of January 2023, the inspection of the world's largest religious population was carried out. The present situation of the symbiosis between "religious believers" and "non-religious believers" should be understood, and the welfare of the disabled and the maintenance of society should be supported (the inspection should be conducted, and the adult facilities should be visited, including the support). To be honest, I'm sorry. The relationship between the family and the party is greatly reduced. The family is in the middle of the situation. The party is in the middle of the situation. The culture of multiculturalism is respected and understood. The above remarks,"Conservationists should understand the importance of multicultural symbiosis (including the understanding of believers 'thoughts), and grasp the need for it." This year's research results are as follows:

项目成果

非イスラーム教徒保育者が理解すべきイスラームの内容－ムスリマ保育者へのインタビューより－

非穆斯林保育员应该了解的伊斯兰教内容 - 来自穆斯林保育员的采访 -

• 发表时间: 2021
• 期刊: 山陽社会科学研究
• 作者: 石川泰成;森良一;高橋修一;山田一美;安田誠人，中典子，小宅理沙，上續宏道;山田一美・松井素子・畑山未央;中典子，安田誠人，小宅理沙，上續宏道;山田一美;中典子，安田誠人，小宅理沙，上續宏道;山田一美;中 典子 安田 誠人 小宅 理沙 上續 宏道;山田一美;安田 誠人 中 典子 小宅 理沙 上續 宏道;山田一美;山田一美;中 典子 小宅 理沙 安田 誠人 上續 宏道;山田一美;山田一美;中 典子 小宅 理沙 安田 誠人 上續 宏道;宮脇理ほか，26名（含む山田一美）;小宅 理沙 中 典子 安田 誠人 上續 宏道;中 典子 小宅 理沙 安田 誠人 上續 宏道
• 通讯作者: 中 典子 小宅 理沙 安田 誠人 上續 宏道

保育・教育者を目指す者が多文化家庭の子どもと保護者対応のために学ぶべきこと

想要成为儿童保育员/教育工作者的人应该了解如何在多元文化家庭中与孩子和父母打交道

• 发表时间: 2021
• 作者: 石川泰成;森良一;高橋修一;山田一美;安田誠人，中典子，小宅理沙，上續宏道;山田一美・松井素子・畑山未央;中典子，安田誠人，小宅理沙，上續宏道;山田一美;中典子，安田誠人，小宅理沙，上續宏道;山田一美;中 典子 安田 誠人 小宅 理沙 上續 宏道;山田一美;安田 誠人 中 典子 小宅 理沙 上續 宏道;山田一美;山田一美;中 典子 小宅 理沙 安田 誠人 上續 宏道;山田一美;山田一美;中 典子 小宅 理沙 安田 誠人 上續 宏道;宮脇理ほか，26名（含む山田一美）;小宅 理沙 中 典子 安田 誠人 上續 宏道;中 典子 小宅 理沙 安田 誠人 上續 宏道;中 典子 小宅 理沙 安田 誠人 上續 宏道;中典子,小宅理沙,上續宏道,安田誠人;中 典子 安田 誠人 小宅 理沙 上續 宏道
• 通讯作者: 中 典子 安田 誠人 小宅 理沙 上續 宏道

「イスラーム教徒の子育て家庭における保護者の思い」と保育者の理解度

“穆斯林家庭养育子女的父母想法”及保育员的理解程度

• 发表时间: 2022
• 期刊: 福祉図書文献研究
• 作者: 石川泰成;森良一;高橋修一;山田一美;安田誠人，中典子，小宅理沙，上續宏道;山田一美・松井素子・畑山未央;中典子，安田誠人，小宅理沙，上續宏道;山田一美;中典子，安田誠人，小宅理沙，上續宏道
• 通讯作者: 中典子，安田誠人，小宅理沙，上續宏道

日本で生活するムスリム子育て家庭への理解の現状と課題－保育・教育者養成校学生の場合－

居住在日本的穆斯林有孩子家庭的现状和理解问题 - 保育/教育培训学校学生的案例 -

• 发表时间: 2022
• 期刊: 山陽社会科学研究
• 作者: 石川泰成;森良一;高橋修一;山田一美;安田誠人，中典子，小宅理沙，上續宏道;山田一美・松井素子・畑山未央;中典子，安田誠人，小宅理沙，上續宏道;山田一美;中典子，安田誠人，小宅理沙，上續宏道;山田一美;中 典子 安田 誠人 小宅 理沙 上續 宏道
• 通讯作者: 中 典子 安田 誠人 小宅 理沙 上續 宏道

多文化理解を重視した「社会的養護」テキストの作成

创建强调多元文化理解的“社会关怀”文本

• 发表时间: 2021
• 期刊: 福祉図書文献研究
• 作者: 石川泰成;森良一;高橋修一;山田一美;安田誠人，中典子，小宅理沙，上續宏道;山田一美・松井素子・畑山未央;中典子，安田誠人，小宅理沙，上續宏道;山田一美;中典子，安田誠人，小宅理沙，上續宏道;山田一美;中 典子 安田 誠人 小宅 理沙 上續 宏道;山田一美;安田 誠人 中 典子 小宅 理沙 上續 宏道;山田一美;山田一美;中 典子 小宅 理沙 安田 誠人 上續 宏道;山田一美;山田一美;中 典子 小宅 理沙 安田 誠人 上續 宏道;宮脇理ほか，26名（含む山田一美）;小宅 理沙 中 典子 安田 誠人 上續 宏道
• 通讯作者: 小宅 理沙 中 典子 安田 誠人 上續 宏道