课题基金 / 基金详情

International Development of Animal Studies: An Approach from Japanese Literature and Culture

International Development of Animal Studies: An Approach from Japanese Literature and Culture
动物研究的国际发展:日本文学和文化的途径
批准号:
19K13147
负责人:
江口 真規
金额:
$2.66万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
财政年份:
2019
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2019-04-01 至 2024-03-31

项目摘要

项目成果

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
令和4年度は、これまでの文献収集によって明らかになった文学研究におけるアニマル・スタディーズの潮流について、他分野との比較を含めて研究発表を行った。また、3年に1度開催される国際比較文学会では、東日本大震災後の畜産農家を描いた文学作品について、学生闘争と反原発運動との関連から論じた口頭発表を行った。本発表については、学術誌への投稿に向けて、より詳細な調査を予定している。本研究課題では、アニマル・スタディーズの研究・教育活動に見受けられるアクティビズムとの連携やその成果を解明することも目的と一つとしている。そのため、令和4年度には、動物と文学のテーマを扱った授業科目「世界文学と日本文学」での取り組みをもとに、学生が執筆した作品をまとめた『大学のなかの動物たち』を報告書として編集・刊行した。作品の編集にあたっては有志の学生と卒業生の協力を得、また動物の問題に関心のある学生が4か月間調査を行い、「筑波大学動物マップ」を作成した。この活動からは、文学作品を読むことを通して、普段は目に見えない状態に置かれている身近な動物に関心を抱くきっかけとなり、自身の生活にも変化が生じることがわかった。この取り組みの一部については、『物語研究』に寄稿した拙論においても論じている。令和5年3月には、感染症危険レベルが緩和されたことを受けオーストラリアを訪問し、メルボルン近郊の博物館やアニマル・サンクチュアリを中心に、動物の飼育と展示に関する情報収集を行った。なお、本研究課題の成果として令和4年度に発表した拙論「アニマル・スタディーズの発展と動向――文学・文化研究とアクティビズムとの関わりから――」(『比較文化研究』第144号)について、2022年度日本比較文化学会奨励賞を受賞し、日本の文化研究分野におけるアニマル・スタディーズの発展に寄与した。
英文摘要
令和4年度は、これまでの文献収集によって明らかになった文学研究におけるアニマル・スタディーズの潮流について、他分野との比較を含めて研究発表を行った。また、3年に1度開催される国際比較文学会では、東日本大震災後の畜産農家を描いた文学作品について、学生闘争と反原発運動との関連から論じた口頭発表を行った。本発表については、学術誌への投稿に向けて、より詳細な調査を予定している。本研究課題では、アニマル・スタディーズの研究・教育活動に見受けられるアクティビズムとの連携やその成果を解明することも目的と一つとしている。そのため、令和4年度には、動物と文学のテーマを扱った授業科目「世界文学と日本文学」での取り組みをもとに、学生が執筆した作品をまとめた『大学のなかの動物たち』を報告書として編集・刊行した。作品の編集にあたっては有志の学生と卒業生の協力を得、また動物の問題に関心のある学生が4か月間調査を行い、「筑波大学動物マップ」を作成した。この活動からは、文学作品を読むことを通して、普段は目に見えない状態に置かれている身近な動物に関心を抱くきっかけとなり、自身の生活にも変化が生じることがわかった。この取り組みの一部については、『物語研究』に寄稿した拙論においても論じている。令和5年3月には、感染症危険レベルが緩和されたことを受けオーストラリアを訪問し、メルボルン近郊の博物館やアニマル・サンクチュアリを中心に、動物の飼育と展示に関する情報収集を行った。なお、本研究課題の成果として令和4年度に発表した拙論「アニマル・スタディーズの発展と動向――文学・文化研究とアクティビズムとの関わりから――」(『比較文化研究』第144号)について、2022年度日本比較文化学会奨励賞を受賞し、日本の文化研究分野におけるアニマル・スタディーズの発展に寄与した。
期刊论文(26)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
カンタベリー大学(ニュージーランド)
坎特伯雷大学(新西兰)
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
『問題としての「アメリカ」――比較文学・比較文化の視点から――』(分担:第1章「川端康成『伊豆の踊子』とThe Izu Dancer――アメリカ冷戦期文化政策と翻訳された自然――」)
《‘美国’作为一个问题——从比较文学与文化的视角》(第一章:《川端康成的《伊豆舞者》与《伊豆舞者——美国的冷战文化政策与翻译自然——》)
DOI: --
发表时间: 2020
期刊:
影响因子: --
作者: [Eguchi, Maki, 江口真規, Maki Eguchi, Maki Eguchi, Maki Eguchi, 江口真規, 江口真規 編著, 『京城日報』収録文学資料データベース構築チーム・金孝順編著(著者:金孝順・中村静代・謝恵貞・梁仁實・嚴仁卿・江口真規・横路啓子・呉佩珍・李顯周・李賢珍・任・鄭炳浩), 日本比較文学会東北支部編(著者:森田直子・江口真規・小林竜一・山崎義光・高橋由貴・森岡卓司・仁平政人・中村唯史・佐野正人・梁姫淑・金子淳・塩谷昌弘・伊藤豊)]
通讯作者: 日本比較文学会東北支部編(著者:森田直子・江口真規・小林竜一・山崎義光・高橋由貴・森岡卓司・仁平政人・中村唯史・佐野正人・梁姫淑・金子淳・塩谷昌弘・伊藤豊)
文学・文化研究におけるアニマル・スタディーズと、日本文学・文化からのアプローチ
文学和文化研究中的动物研究以及日本文学和文化的方法
DOI: --
发表时间: 2021
期刊: ヒトと動物の関係学会(特集1:第26回学術大会シンポジウム)
影响因子: --
作者: [江口真規, 江口真規, 江口真規, 江口真規]
通讯作者: 江口真規
Colonial History of Sheep in Japan: Eating “Genghis Khan” and Wearing Homespun Clothing
日本羊的殖民史:吃“成吉思汗”、穿土布衣服
DOI: --
发表时间: 2019
期刊:
影响因子: --
作者: [Eguchi, Maki, 江口真規, Maki Eguchi, Maki Eguchi, Maki Eguchi]
通讯作者: Maki Eguchi
24
    海外基金