現代日本における貨幣の贈与と交換：沖縄県宮古島市の祝儀と模合の文化人類学的研究

现代日本的礼物和金钱交换：冲绳县宫古岛市庆祝活动和模式的人类学研究

• 批准号: 18K01171
• 负责人: 平野 美佐
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2018
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2018-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-18K01171/
• 关键词: 貨幣; 交換; 沖縄; 宮古島; 祝儀; 贈与; 模合; 贈与交換; 文化人類学

今年度は、新型コロナウイルス感染拡大がかなり終息し、現地調査がやりやすくなってきた。ただし、年配者への聞き取りは慎重にしている。また、本科研の調査対象である模合（頼母子講・無尽）や祝儀等の行事は、大勢が集まって飲食をともなうものであり、いまだ中断中であったり、規模の縮小が続いている。つまり、コロナ禍前と同様の参与観察は難しい状況が続いている。よって、昨年度と同様に、関連文献・資料の精読・分析を行い、これまでの調査・研究をまとめるべく、模合に関する本の執筆に尽力した。アウトプットとしては、本以外に、学会発表や論文執筆、講演や授業のなかで行い、読者や聴衆からフィードバックを受けることで、さらに研究を発展させることができた。とくに、模合に関する本の執筆については、模合の歴史的な現在までの変遷をたどり、現在の模合の在り様をさまざまな視点から記すことを試みていた。また現地調査では、参与観察が難しい一方で、コロナ禍のなかで人びとが祝儀や模合をどのように考え、やりかたを工夫したりしているのかなど、コロナ禍で明らかになった人々の価値観を研究対象にすることを思いつき、その聞き取りを広く行ってきた。人びとのなかには、まったくコロナ禍に影響されないようにみえる人がいる一方で、コロナ禍によってこれまでやってきたことを見直し、縮小・整理していく動きもあり、やはりコロナ禍の影響は大きいと思うようになった。沖縄文化のレジリエンスはよく言われることであるが、3年も続く行動規制が落とした社会への影は大きい。これについては英語で一部学会発表し、本のなかでも考察している。新型コロナにまつわる影響が長引くことで、人びとの暮らしに根付いてきた慣習や伝統がどのように変化していくのか、今後の推移に注目をしたいと考えている。

This year, new types of infections are reported. The age of the child is very high. The research object of this research is to model (mother and child talk·endless), wish the behavior of the instrument, the trend of concentration, diet, interruption, scale reduction, etc.つまり、コロナ祸前と同様の参与観察は难しい状况が続いている。The author of this paper tries his best to analyze and analyze the related literature and data in the past year In addition to the above, it is necessary to write papers, give lectures, teach courses, and conduct research. The author of this article, the author of this article In the field investigation, participate in the investigation of the difficult party, the investigation of the disaster, the investigation of the problem, the problem, the investigation of the problem, the problem The people are in trouble, the people are in trouble. The impact of cultural change on society is not only a matter of time but also a matter of time. The English language is a part of learning to express oneself, and the English language is a part of studying oneself. The influence of the new type of culture is long, the people are late, the roots are in the middle, the habits are in the middle, and the future is in the middle.

项目成果

Mutual Aids and Money: Comparative Studies of Rotating Savings and Credit Associations (ROSCAs / Tontine) of Cameroon and Okinawa, Japan

互助与货币：喀麦隆和日本冲绳的轮换储蓄和信用协会（ROSCA / Tontine）的比较研究

• 发表时间: 2019
• 作者: Xu Liu;Seki Masahide;竹内昌治;Misa Hirano-Nomoto
• 通讯作者: Misa Hirano-Nomoto

貨幣でつながる人と人－カメルーンと沖縄の比較

通过金钱连接人们 - 喀麦隆和冲绳之间的比较

• 发表时间: 2021
• 作者: Oyama;S.;大山修一;大山修一;大山修一;大山修一;大山修一;大山修一;Hirano-Nomoto Misa;Yukiko Kondo;近藤有希子;近藤有希子;Yukiko Kondo;近藤有希子;桐越仁美・牛久晴香;Georgina Seera;Georgina Seera;Georgina Seera;大山修一;大山修一;大山修一;大山修一;大山修一;大山修一;平野（野元）美佐;平野（野元）美佐
• 通讯作者: 平野（野元）美佐

カメルーンと沖縄の比較研究：トンチンと頼母子講

喀麦隆和冲绳的比较研究：Tontine 和 Raimokoko

• 发表时间: 2021
• 作者: Y. J. Li;H. F. Wen;Q. Z. Zhang;Y. Adachi;Y. Naitoh and Y. Sugawara;平野（野元）美佐
• 通讯作者: 平野（野元）美佐

沖縄の模合（頼母子講）の利子に関する一考察－19世紀の模合の事例から

对冲绳摩艾 (Yorimokoko) 兴趣的研究——以 19 世纪摩艾为例

• 发表时间: 2022
• 作者: 岩谷彩子（上羽陽子;金谷美和編著）;浮ケ谷幸代;Miho Ishii;深澤 秀夫;竹中克行;Tomoko Nakata;平野（野元）美佐;杉江あい;大坪玲子;福武慎太郎;石井美保;Tomoko Nakata;加賀美雅弘編;平野（野元）美佐
• 通讯作者: 平野（野元）美佐

沖縄から大阪へ―大正区に息づく庶民金融

从冲绳到大阪 - 大正区平民的金融

• 发表时间: 2021
• 期刊: 大阪春秋
• 作者: 岩谷彩子（上羽陽子;金谷美和編著）;浮ケ谷幸代;Miho Ishii;深澤 秀夫;竹中克行;Tomoko Nakata;平野（野元）美佐
• 通讯作者: 平野（野元）美佐