沖縄県における国際児の就学実態調査

冲绳县留学生实际就学状况调查

• 批准号: 12871024
• 负责人: 照本 祥敬
• 金额: $ 1.22万
• 依托单位: University of the Ryukyus
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Exploratory Research
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2000 至 2002
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-12871024/
• 关键词: アメラジアン; 就学保障; 進路保障; 行政との連携; 国際児; 教育権; 生活権; 沖縄; 韓国; 教育

沖縄に暮らすアメラジアンの就学状況について、(1)沖縄県教育委員会が実施した実態調査の分析、(2)アメラジアンの子どもを持つ保護者の教育ニーズや進路に関する意識、(3)就学状況と密接な関係にある生活条件をめぐる現状、という観点を中心にした考察をおこなった。本研究により明らかとなったのは、(1)については就学先不明者が多数である事実からも明らかなように、アメラジアンの教育権保障はなお十分とはいえず、今後も行政機関をふくめた継続的なサポートが必要とされていること、(2)については、「民間の教育施設」として認定されているアメラジアン・スクールがたいせつにしている多文化的教育の意義を積極的に評価すると同時に、こうした教育ニーズを持つ子供たちの進路保障に向けて教育環境を改善していく必要があること、また(3)については、主として父親と離別後の子どもの養育環境を改善していくための法的・制度的な整備がもとめられていることなどの点である。本研究では、以上についての実証的な検討をおこなったが、さらに、沖縄と同様に米軍基地がある韓国・東豆川市のアメラジアン・クリスチャン・アカデミーを訪れ、アメラジアンの子どもたちの実態や教育ニーズ、進路保障をめぐる諸課題等についての比較調査をおこなった。

Sunset rushed 縄 に ら す ア メ ラ ジ ア ン の school condition に つ い て, (1) rushed 縄 県 が education committee be applied し た の be state survey analysis, (2) ア メ ラ ジ ア ン の son ど も を hold つ protector の education ニ ー ズ や approach に masato す る consciousness, (3) the school situation と contact な masato is に あ る living conditions を め ぐ る status, と い う 観 point を center に し た exam Check をお なった. This study に よ り Ming ら か と な っ た の は, (1) に つ い て は learn unknown が first most で あ る things be か ら も Ming ら か な よ う に, ア メ ラ ジ ア ン の education 権 security は な お very と は い え ず, future も administrative machine masato を ふ く め た 継 続 of な サ ポ ー ト が necessary と さ れ て い る こ と, (2) に つ い て は, "folk の education Set "と し て cognizance さ れ て い る ア メ ラ ジ ア ン · ス ク ー ル が た い せ つ に し て い る multicultural education significance の を positive に review 価 す る と に, at the same time こ う し た education ニ ー ズ を hold つ son for た ち の route security に to け て を improve education environment し て い く necessary が あ る こ と, ま た (3) に つ い て は, main と し て father と parting Son after の ど も の を improve rearing environment し て い く た め の method, a system of gearing up な が も と め ら れ て い る こ と な ど の point で あ る. This study で は, above に つ い て の be falsified な beg を 検 お こ な っ た が, さ ら に, strong 縄 と with others に m army base が あ る chuan city, South Korea east, beans の ア メ ラ ジ ア ン · ク リ ス チ ャ ン · ア カ デ ミ ー を visit れ, ア メ ラ ジ ア ン の son ど も た ち の や be state education ニ ー ズ, access security を め ぐ る various topics such as に つ い て の comparative investigation を お Youdaoplaceholder0 なった.

项目成果

照本祥敬 編: "アメラジアンスクール-共生の地平を沖縄から-"ふきのとう書房. 195 (2001)

辉本义隆主编：《美亚学派 - 来自冲绳的共存视野 -》 吹之书房 195 (2001)。