フラ・フィリッポ・リッピのスポレート大聖堂壁画　図像学的解釈

斯波莱托大教堂壁画由弗拉·菲利波·里皮 (Fra Filippo Lippi) 创作

• 批准号: 17J03295
• 负责人: 渡辺 有美
• 金额: $ 1.22万
• 依托单位: Keio University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2017
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2017-04-26 至 2019-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-17J03295/
• 关键词: マリア伝; フィリッポ・リッピ; スポレート; ウンブリア; 受胎告知; 砂時計; マリア論

本年度の研究実施状況は当初の計画通り進んだ。すなわち、初年度に調査したスポレート司教で枢機卿のベラルド・エロリについてまとめた後、《受胎告知》場面以外のマリア伝についても調査を行い、検討を進めた。2018年8月後半には、本調査の最後の海外調査を英国のロンドンで行った。最も多くの二次資料が一箇所に集中して蓄積されているため、壁画伝全体を検討する上で最善の調査場所であるとの見解に基づいたものであった。調査は主にロンドン市内の研究機関（Warburg Institute, V&A National Library, British Library, National Gallery Library）で行われた。その他オクスフォードでは、ボードリアン図書館で調査を行い、またChrista von Teuffel博士、Julian Gardner教授と再会し、研究についてのご助言をいただく機会が与えられた。この調査では、博論をまとめるための細部の資料を得ると同時に、研究を深めることができた。帰国後、引き続き博士論文執筆を進め、同年11月には慶應義塾大学に招聘された、カール・ブランドン・シュトレールキ、フィラデルフィア美術館名誉学芸員と再会し（フィレンツェで2017年秋にすでに面会済。一次史料書き起こしの専門家を紹介いただいた）、論文全般について、形式内容両面で指導をいただき、執筆中の論文等に反映させることができた。同月、論文執筆等の草稿を指導教授に提出し、その上で提出予定論文の推敲・校正を引き続き行った。その後、2019年2月には、博士論文を提出し、受理された。

今年的当前研究实施状态按计划进行。换句话说，我们在第一年进行了调查的Spoleto和Cardinal Belardo Eroli主教之后，我们还对玛丽亚传记进行了调查，除了报纸的现场外，并进行了考虑。 2018年8月下半年，对这项调查的最终海外调查是在英国伦敦进行的。这是基于这样的观点，即最二手的材料集中在一个地方，并且是调查整个壁画故事的最佳场所。该调查主要是在伦敦研究机构（Warburg Institute，V＆A国家图书馆，大英图书馆，国家美术馆图书馆）进行的。牛津的其他人有机会在鲍德里亚图书馆进行研究，并与克里斯塔·冯·泰弗尔博士和朱利安·加德纳教授团聚，以获得有关他的研究的建议。这项研究提供了详细的信息来汇编论文，同时还加深了研究。回到日本后，我继续写我的博士学位论文。在同一个月，我向主管教授提交了纸质写作和其他事项的草稿，然后继续完善并校对计划提交的论文。之后，2019年2月，他提交了博士学位论文并被接受。

项目成果

Filippo Lippi’s Spoleto Frescoes: the scrolls held by angels on the triumphal arch spandrels

菲利波·里皮 (Filippo Lippi) 的斯波莱托壁画：凯旋门拱肩上天使拿着的卷轴

• 发表时间: 2017
• 期刊: Arte Cristiana
• 作者: Fukutoshi SHIRAI;Kisho OBI;Mari UMEZAWA;Norimitsu SUZUKI;Akiko HAYASHI-TAKAGI;渡辺有美;Yumi Watanabe
• 通讯作者: Yumi Watanabe

「フィリッポ・リッピ（ca.1406-1469）のスポレート大聖堂壁画に関する一考察－－《受胎告知》を中心に－－」

“斯波莱托大教堂菲利波·里皮（Filippo Lippi，约 1406-1469 年）壁画研究——以《天使报喜》为中心”

• 发表时间: 2018
• 期刊: 美術史
• 作者: Fukutoshi SHIRAI;Kisho OBI;Mari UMEZAWA;Norimitsu SUZUKI;Akiko HAYASHI-TAKAGI;渡辺有美
• 通讯作者: 渡辺有美