ルクセンブルク語における名詞類の記述ー西中部ドイツ語研究への足掛かりとしてー

卢森堡语名词类别的描述：研究中西部德语的垫脚石

• 批准号: 22K13101
• 负责人: 西出 佳代
• 金额: $ 2.91万
• 依托单位: Kanazawa University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2027-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22K13101/
• 关键词: ルクセンブルク語; 名詞類; 記述言語学; ゲルマン語学

本研究課題は、研究代表者が博士後期課程から取り組んでいるルクセンブルク語の文法記述の最終段階にあたるもので、同言語の名詞類の体系的な記述を目指すものである。この研究は、すでに同言語の音韻記述と動詞類の記述を終えた段階にあり、この度の名詞類の記述 をもって一通りの文法記述を終える予定である。本研究は、多くの先行研究のように目新しい個別現象を単発的・表層的に示すのではなく、西中部ドイツ語の一変種を総体として提示するものであるこ と、それによってドイツ語研究やゲルマン語研究のさらなる発展に寄与することを目指すものである。2022年度は本研究課題の初年度であり、ルクセンブルク語において (i) 主格と対格が同形式となること（格の融合）とその語順への影響、及び (ii) 属格の代わりに用いられる二つの所有表現（与格支配前置詞 lux. vun (nhg. von)を用いた表現といわゆる「所有の与格」）の使い分けについて調査・分析する予定であった。しかしながら、2022年3月に体調を崩し、その治療環境を整えるためにかなりの時間を要した。そのため、本年度は上記 (i)、(ii) についての資料収集をするのみに留めた。

This research topic is the subject of this research. The representative of the research is the post-doctoral course of the post-doctoral course. The final stage of description, にあたるもので, is the same as the noun type system of narration.この研究は, すでに Same speech phonological description, verb type の description, final えたdan stage にあり, このdegree の noun type の descriptionをもって一通りのgrammatical description をfinal える Predetermined である. This study is a preliminary study of many aspects and is a superficial and superficial representation of individual phenomena.すのではなく、西central ドイツ语の一変 species 総体として Tips するものであること. The first year of this research project in 2022 is the first year of research (i) The nominative case と対がhas the same form as となること (the fusion of the case) とその语hunへのinfluence, and び (ii) The genitive case のdaiわりに uses いられる二つの for all expressions (the dative dominates the preposition lux. vun (nhg. von)をいたexpressionといわゆる「Allのdative case」)の使い分けについてinvestigation and analysisするpredeterminedであった.しかしながら、March 2022に Body adjustmentをCollapseし、そのTherapeutic environmentを正えるためにかなりの时を要した.そのため、This year's は上记 (i), (ii) についてのdata collection をするのみにstay めた.