柔軟性を持つ漆の開発

柔性漆的开发

• 批准号: 24925013
• 负责人: 田所 千明
• 金额: $ 0.38万
• 依托单位: University of Tsukuba
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Scientists
• 财政年份: 2012
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2012 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-24925013/
• 关键词: 印伝; 紋漆; 柔軟性

【諸言】伝統的工芸品の印伝は,漆に卵白等のタンパク質を混ぜ合せた絞漆の一種が使用されている。絞漆は厚く模様を盛り上げるものに適している。印伝は装飾品に使われることが多く、模様は肉厚で小面積でのものを集めて作られている。広い面積のものは割れ易く,これを避けるための大きさとなっている。そこで今回は,絞漆に柔軟性を持たせ割れにくい絞漆の製作を試みた。【実験】材料は中国産生漆と卵白およびポリビニルアルコール(PVA)を用いた。混練には,撹拌機と自動乳鉢およびヘラを用いた手による混ぜ合せとした。まず,生漆重量に対して規定割合の卵白を用い絞漆を作成した。その絞漆に水で希釈したPVAを規定割合混ぜ合せPVA絞漆を作った。塗膜厚さを一定にするためのアプリケータには厚さ0.1mmのステンレス板を用いた。その板の中央に塗布面1積が60×115mmとなるような穴を開けた。また,塗布基材にはポリプロピレンシートを用いPVA絞漆を均一に塗布し,25℃,75%RHの状態で乾燥させた。得られた試料の中央部を幅5mm長さ10mmの短冊状に10枚切り分け引張り試験機で試験し,最大ひずみおよびヤング率を求めた。【結果】最大ひずみは,卵白割合が0.1～0.3ではPVAが増しても変化がほとんど見られないが,0.4および0.5の時に高い値のピークを示した。0.4の場合はPVA割合が0.04の時にPVAを加えないものに比べ平均値で約2倍の増加であった。0.5の時はPVA割合が0.03の時にPVAを加えないものに比べ平均値で6割程度の増加となった。また混合割合が0.03を超えると最大ひずみは減少した。ヤング率では卵白割合が0.1と0.2ではPVAが増しても変化が見られないが,0.3以上ではPVAの増加により減少した。減少率は0.5でPVAが0.05の時に約1/3になった。以上より,水で1.5倍に溶解したPVAを添加したPVA絞漆では,卵白混合割合が0.4の場合PAV混合割合は0,04,0.5の場合0.03の組合せが柔軟性の向上に有効であると考えられる。

[Words] The traditional art of printing, painting, white, etc., are mixed with one kind of paint for use. The paint is thick and the paint is thick and the paint is thick. The decoration of the seal is very thick, and the meat is very thick. In the middle of the game, the game is easy to play, and the game is easy to play. This time around, the flexibility of the paint is maintained and the production of the paint is tested. The material is produced in China. Mixing machine, mixing machine In addition, the raw lacquer weight is determined according to the requirements of the cut white, which is made of the middle lacquer. The PVA coating is prepared by mixing PVA coating with water. The thickness of the coating film should be 0.1mm. The area of the coated surface in the center of the plate is 60×115 mm. The coated substrate was uniformly coated with PVA coating and dried at 25 ℃ and 75%RH. The sample width is 5mm and the length is 10mm, and the sample length is 10 mm. [Results] The maximum value of PVA increased from 0.1 to 0.3, and the maximum value of PVA increased from 0.4 to 0.5. When PVA is 0.4, PVA is increased by about 2 times compared with the average value. 0.5 times PVA cut to 0.03 times PVA cut to 6 times PVA cut to 6 times PVA cut 0.03%. The ratio of PVA to protein is 0.1 and 0.2, and PVA to protein is 0.3 and 0.3. The reduction rate of PVA is about 1/3 of 0.5 when PVA is 0.05. In the above case, water dissolves 1.5 times and PVA is added. PVA is twisted and the white is mixed and cut. In the case of PAV mixed and cut, 0.4 times and 0.5 times. In the case of PAV mixed and cut, 0.03 times and 0.03 times.

项目成果

柔軟性を付与した漆(絞漆)製作の試み

尝试生产柔性漆（shibori 漆）

• 发表时间: 2013
• 作者: Shogo Yamashita;Chisato Mouri;Ayako Yanoa;Hideki Tenzou;田所千明
• 通讯作者: 田所千明