权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

映画フィルムに関する技術の継承～製造・撮影・現像について～

继承电影胶片相关技术-制造、拍摄、开发-

基本信息

批准号：
25901004
负责人：
松尾好洋
金额：
$ 0.32万
依托单位：
IMAGICAウェスト
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Encouragement of Scientists
财政年份：
2013
资助国家：
日本
起止时间：
2013-04-01 至 2014-03-31
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-25901004/
关键词：
映画フィルム現像

项目摘要

1. 研究の背景と目的近年、映画産業(製作から配給まで)のデジタル化は急速に進み、110年続いた「フィルム製映画」は激減した。フィルムは製造後、撮影と現像を通して画像を記録するものであり、化学、光学、機械など様々な科学技術を基盤として成り立っている。本研究は今日、急速に失われ行くそれらの技術をフィルムの製造、撮影、現像の視点からまとめことである。2. 研究方法(1)映画フィルム技術の記録と継承を目的に、映画技術者への聞き取り調査を実施する。(2)フィルム・現像関連の資料収集と文献目録の作成を行う。3. 研究成果(1)調査対象であるフィルム製造会社、現像所、現像機器メーカー、映画撮影者、フィルムアーキビストなど総勢14名からの聞き取り調査を実施した。(2)映画・写真フィルム・現像関連図書、及び現像所の内部資料を中心に収集し、目録作成を行った。(3)1910～'50年代に製造された白黒フィルムを年代別にまとめた「フィルムマップ」の作成と、各フィルムの特性を示した「フィルムデータシート」の作成を行った。(2014.5日本写真学会にて発表予定)(4)1930年代に活躍した松竹撮影所の現像技術者林龍次の資料をもとに、可燃性のフィルムコマ約200枚を神戸大学と共同でデジタル化を行った。今後、このデータを分析することにより無声映画期の撮影・現像技術を明らかにしていく。(2014.6日本映像学会にて発表予定、神戸大学板倉史明氏と共同発表)(5)1950年代に登場した映画用カラーネガフィルムの状態を調査し、劣化の要因や適切な修復方法の解明を行った。その結果、『異国情鴛』(韓国映像資料院所蔵)のフィルム復元時にその技術を活用することに成功した。

1. の research background と purpose in recent years, used to industry (production から ration まで) のデジタルはに rapidly into み, 110 続いた "フィルム system used" は shock reduction した. フィルムは manufacturing, pinch of shadow と now like をして portrait を record するものであり, chemical, optical, mechanical など others 々なを of science and technology of base plate として into り made っている. This study today, rapidly に loses われ of くそれら <s:1> technology をフィムム for manufacturing, imaging, and rendering <s:1> viewpoints らまとめらまとめとであるとである. 2. Research Methods (1) Film フィフィムム technology <e:1> record と継 for を purpose に, film technology personnel へ take フィ to investigate を implementation する. (2)フィムム · phenomenon-related <s:1> data collection と literature catalogue <e:1> should be made into を lines う. 3. The research results (1) survey like で seaborne あるフィルム manufacturing society, now as he is, as the machine now メーカー, used to pinch of shadow, フィルムアーキビストなど総 potential 14 からの smell き take り survey を be applied した. (2) Films, photographs, フィ, ム, image-related books, and the internal materials of the び image are collected in the を center に, and the table of contents should be made into を lines った. (3) 1910 ~ 's に manufacturing された white black フィルムを s don't にまとめた "フィルムマップ" のと, consummate the フィルムの features を shown した "フィルムデータシート" の made を line った. Pictorial (2014.5 Japanese society にて発 table to decide) (4) in the 1930 s に active した shochiku pinch of shadow is のの is like hylaeosaurus technical data をもとに, combustible のフィルムコマと of 200 m を god opens university でデジタル change line をった. Analysis in the future, このデータをすることにより silent phase used の pinch of shadow, now like a technical を Ming らかにしていく. (2014.6 Japanese image society にて発 table to decide, god opens university board warehouse Shi Mingshi と common 発 table) (5) in the 1950 s に appearance した used with カラーネガフィルムのしを investigation, degradation is の by や appropriate な repair methods の interpret を line った. The そそ result, "Love in a Foreign Land" (collected by the Korea Image Data Institute) フィムムム during the recovery process, にそにそ technology を was successfully applied and するするとにとに was successfully recorded as た.