出産時のトラウマ体験からの回復を支えるケアの開発

开发支持从分娩期间创伤经历中恢复的护理

• 批准号: 10771392
• 负责人: 片岡 弥恵子
• 金额: $ 1.15万
• 依托单位: St. Luke's College of Nursing
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 1998
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1998 至 1999
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-10771392/
• 关键词: 出産体験; トラウマ; 助産婦; 育児; 夫婦関係

1. 出産時のトラウマ体験の分析研究協力が得られた5ヶ所の助産院、2ヶ所の病院が保有する、女性が書いた出産体験の記録から出産時のトラウマ体験を抽出し、その体験の分析を行った。その体験の中で、多くの場合、援助者との関係性が原因となっていたことが明らかになった。また、トラウマ体験となった出産後の生活、特に夫婦関係や育児に対し大きな影響があることがわかった。第1子の出産がトラウマになった女性の第2子の出産は、トラウマを克服し自己の再統合を可能にしていたことが明らかになった。出産には、子どもの誕生という体験と同時に、女性自身が「再生する」または「生まれ変わる」という意味を持っていることがわかった。現在、第一子の出産体験がトラウマ体験でありながらも第2子を出産した女性に対してインタビューを行い、その結果の分析を行っている。2. 出産時のトラウマ体験からの回復を支えるケアの試案上記5ヶ所の助産所に勤務する助産婦5名に対し、第一子の出産体験がトラウマ体験であった女性の出産時のケアについて、助産婦から見たその女性に出産体験についてをインタビューにて聞き取り調査を行った。その結果については現在分析中である。

1. When producing の ト ラ ウ マ body 験 の analysis study together が ら れ た 5 ヶ の midwifery school, 2 ヶ の hospital が retain す る, female が book い た produce body 験 の record か ら produced when の ト ラ ウ マ body 験 を spare し, そ の body 験 の line analysis を っ た. そ の body 験 の で, more く の occasions, aid-givers と の masato is sexual が reason と な っ て い た こ と が Ming ら か に な っ た. ま た, ト ラ ウ マ body 験 と な っ た postpartum の lives, especially に couple masato や) where に し seaborne big き な influence が あ る こ と が わ か っ た. 1 son の produce が ト ラ ウ マ に な っ た women の の produce は, 2 ト ラ ウ マ を overcome し の themselves be integrated を may に し て い た こ と が Ming ら か に な っ た. Produce に は, child ど も の born と い う body 験 と に at the same time, women themselves が す "regeneration る" ま た は "ま れ - わ る" と い う mean を hold っ て い る こ と が わ か っ た. Now, the first child の produce 験 が ト ラ ウ マ body 験 で あ り な が ら も 2 child を produce し た women に し seaborne て イ ン タ ビ ュ ー を い, そ の results の を line っ て い る. 2. Produced when の ト ラ ウ マ body 験 か ら の reply with を え る ケ ア の test case is written by 5 ヶ の に service by midwifery す る midwife five に し seaborne, produce the first child の 験 が ト ラ ウ マ body 験 で あ っ た women produce の の ケ ア に つ い て, midwife か ら see た そ に の women produce body 験 に つ い て を イ ン タ ビ ュ ー に て smell き take り survey line を っ た. Youdaoplaceholder0 そ the result is に に て て て in the analysis である.