19世紀後半イギリスにおける青少年問題

19世纪末英国的青年问题

• 批准号: 11710206
• 负责人: 吉村 真美
• 金额: $ 1.34万
• 依托单位: Kobe Women's University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 1999
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1999 至 2000
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-11710206/
• 关键词: イギリス; 19世紀; 青少年; 子ども; 社会史; 児童文学; 若者文化; 社会改革; シティズン; 教育

19世紀後半のイギリスにおける青少年問題について,本年度は,前年度の研究をすすめるにあたって新たな課題となった少年期とジェンダーの問題を主に考察する方向で準備を進めてきた。基礎資料としてはひきつづき,The Boy's Own Paperをはじめとする同時代の少年雑誌を使用していたが,当初予定していた資料数点(The Religious Tract Society関連文献,19世紀ジェンダー関係史料集)が所蔵元からの謝絶,刊行遅延他の理由から入手できなくなった。そのため,実際の研究としては傍証として18世紀末にまで遡り,青少年を含む下層階級の処遇改善や矯正,モラル・リフォームに尽力した社会改革家たちの活動や言説を検討し,成果を公表した。彼らの多くは信仰心篤い福音主義者であり,アジアやアフリカへの海外布教にも力を入れたが,世紀後半以降,人々の宗教への関心が(現代へと続く傾向として)希薄にならてゆくなかで,もっぱらモラルや美徳を説く者として-ジェンダーはここに働くきわめて顕著な要素である-影響力を持ち続け,ひいてはイギリス国民のナショナル・アイデンティティ形成に大きな役割を果たしたのだった。本研究で注目した少年雑誌は,選挙法改正によって新たに政治国民の仲間入り押した労働者階級を含む若年層を対象に,彼らがその影響力を発揮した場の一つでもあった。ただしそれは従来のような,上からの高圧的で無味乾燥な「教化」・「指導」ではなく,娯楽性の高い大衆文化と氾濫する情報に囲まれた世紀末の青少年たちをひきつけるさまざまな工夫がなされていた。しばしば指摘される帝国主義色や軍国主義色など,世紀転換期の少年雑誌にみられる特色は,読者=購入者である青少年の要請と,ときに作り手ともなったかれら「大人たち」の許容ないし誘導によって織り成された,いわば異なる世代文化のせめぎあいの生み出した文化にほかならないのである。

After the 19th century and a half の イ ギ リ ス に お け る youth problems に つ い て, は this year, before the annual の research を す す め る に あ た っ て new た な subject と な っ た adolescent と ジ ェ ン ダ ー の problem を main に investigation す る で direction for を into め て き た. Basic data と し て は ひ き つ づ き, The Boy 's Own Paper を は じ め と す る contemporary young 雑 の tzu を use し て い た が, had designated し て い た data count (The Religious Tract Society masato literature, 19th century ジ ェ ン ダ ー masato is historical data sets) が 蔵 yuan か ら の declined, 遅 publication delay he の reason か ら of で き な く な っ た. そ の た め, be actually の research と し て は alongside the と し て 18th に ま で back り, teenagers を containing む underclass の 処 meet improve や correction, モ ラ ル · リ フ ォ ー ム に try to し た social reformer た ち の activity や narration を 検 for し, results を male table し た. More than 2 pet ら の く は faith heart Benedict い evangelical で あ り, ア ジ ア や ア フ リ カ へ の overseas taught に を も force into the れ た が, century and a half, people 々 の religious へ の masato heart が (modern へ と 続 く tendency と し て) and thin に な ら て ゆ く な か で, も っ ぱ ら モ ラ ル や を く who beauty Howard と し て - ジ ェ ン ダ ー は こ こ に 働 く き わ め て 顕 な elements で あ る - influence を hold ち 続 け, ひ い て は イ ギ リ ス national の ナ シ ョ ナ ル · ア イ デ ン テ ィ テ ィ に big き な "を cut fruit た し た の だ っ た. This study で attention し た young 雑 は, choose correct 挙 method に よ っ て new た に political national の into り between secondary and し た 労 働 if a class contains を む years layer を like に, seaborne 2 pet ら が そ の influence を 発 swing し た field の a つ で も あ っ た. た だ し そ れ は 従 to の よ う な, on か ら の high 圧 で tasteless and dry な "indoctrination", "guidance" で は な く, 娯 joy の high い mass culture と flood す る intelligence に 囲 ま れ の た century teenagers た ち を ひ き つ け る さ ま ざ ま な time が な さ れ て い た. し ば し ば blame さ れ る imperialism や militarism color color な ど, century planning phase change の young 雑 tzu に み ら れ は る characteristics, 読 person = buy those で あ の る teenagers to please と と き に as り hand と も な っ た か れ ら "adult た ち" の allowable な い し induced に よ っ て woven り into さ れ た, い わ ば different な る generation culture の せ め ぎ あ い の raw み out し た Culture にほ にほ ならな ならな にほ である である.

项目成果

山本正(編): "ジェントルマンであること-その変容とイギリス近代-"刀水書房. 261 (2000)

山本正（编辑）：“成为绅士——其转变和现代英国历史”Tosui Shobo.261（2000）。

小関隆編(小関隆,松浦京子,森本真美,光永雅明,井野瀬久美恵共著): "世紀転換期イギリスの人びと-アソシェイションとシティズンシップ"人文書院. 330 (2000)

小关隆主编（小关隆、松浦京子、森本麻美、光永正明、猪濑久美合着）：《世纪之交的英国人——结社与公民权》《珍文书院》330（2000）。