着物文様としての戦争イメージに関するデータベース作成

创建和服图案战争图像数据库

• 批准号: 18652017
• 负责人: 乾 淑子
• 金额: $ 1.02万
• 依托单位: Hokkaido Tokai University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Exploratory Research
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2007
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-18652017/
• 关键词: 戦争; イメージ; 着物; プロパガンダ; 吉祥; 面白柄; ファッション; メディア; 戦争美術; 近代の着物; 日清戦争; 日露戦争; 15年戦争; 愛国婦人会; 国威発揚

当初の目的であるデータベースはhttp://inui-zemi.xrea.bz/として公開した。また、そもそもこのデータベースを作成する目的の一つは、これまでほとんど知られていなかった戦争イメージを配した着物を公開し、広く情報を募ることであった。よって、すべての人々がコンピュータを使用するわけでもないので、これに関する書籍を『図説着物柄にみる戦争』として2007年7月に刊行した。併せて、このコレクションの一部を展示して実物を見ていただくこととした。2007年6月29日から7月1日までの札幌紀伊国屋書店における展覧会では約1500人が来場し、8月25日から31日までの広島展では約400人、9月12日から16日の西宮展では約300人の来場があった。その他にも数カ所で3〜10枚ずつほどを展示し、多くの方々にご覧いただくことができた。またこの展示と書籍について、朝日、毎日、読売、日経、東京、中日などの新聞や雑誌が独自に取材し、記事にした結果さまざまな方々が直接に使用した体験などを寄せて下さった、おかげで、これまでは不明だった日清期の羽裏の作例を得て、また従来は全く知られていなかったタイプの作品にも巡り会った。つまり、戦争プロパガンダを意図して作られた訳で羽に戦争文様の着物群であるが、充分に戦争への意欲をかき立てる役目を果たした実態を何人かの経験から知ることができた。また高齢の方々の中で、これを全く知らないことも多く、やはりこの種のものを着用したのは、中流以上の階層であったことも確認できた。現在もまだ本コレクションは増加中であり、今後ともこの研究を継続し、更にこの関連分野(ガラス器、玩具絵、絵葉書など)についても考察する予定である。

The original purpose of the publication is であるデ タベ ス ス http://inui-zemi.xrea.bz/と て て て to make it public た た. ま た, そ も そ も こ の デ ー タ ベ ー ス を made す purpose る の つ は, こ れ ま で ほ と ん ど know ら れ て い な か っ た 戦 strife イ メ ー ジ を match し た the を し publicly, hiroo く intelligence を raise る こ と で あ っ た. よ っ て, す べ て の people 々 が コ ン ピ ュ ー タ を use す る わ け で も な い の で, こ れ に masato す る books を "図 said shank に み る 戦" と し て に し and published in July 2007 た. And せ て, こ の コ レ ク シ ョ ン の show a を し て be を see て い た だ く こ と と し た. On June 29, 2007 か ら July 1 ま で の Sapporo kii countries house bookstore に お け る exhibition will 覧 で は し が to about 1500 people in the field, on August 25, か ら 31 ま で の hiroo island exhibition で は about 400 people, on September 12 か ら 16 の nishinomiya exhibition で は の to about 300 people in the field が あ っ た. そ の he に も number カ で by 3 ~ 10 ず つ ほ ど を し, more く の party 々 に ご 覧 い た だ く こ と が で き た. ま た こ の show と books に つ い て, asahi, in their day, 読 売, day 経, Tokyo, sino-japanese な ど の news や 雑 が に out し alone, remember に し た results さ ま ざ ま な party 々 が に directly using し た body 験 な ど を send せ て under さ っ た, お か げ で, こ れ ま で は unknown だ っ た の for example in nissin period の feather を て, ま た 従 to は く all know ら れ Youdaoplaceholder0 て な な ったタ ったタ プ プ に work に プ tour った meeting った. つ ま り argue, 戦 プ ロ パ ガ ン ダ を meaning 図 し て as ら れ た 訳 で feather に 戦 fight others in wen の the content of で あ る が, fully に 戦 strife へ の to を か き made て る battle orders を fruit た し た who be state を か の 経 験 か ら know る こ と が で き た. High ま た 齢 の party 々 の で, こ れ を く all know ら な い こ と も く, や は り こ の kind の も の を with し た の は, shed more than の class で あ っ た こ と も confirm で き た. Now も ま だ this コ レ ク シ ョ ン は rights of で あ り, future と も こ の research を 継 続 し, more に こ の masato even eset (ガ ラ 絵 ス, toys, 絵 leaf book な ど) に つ い て も investigation す る designated で あ る.

项目成果

照屋勇賢の紅型

辉谷佑研的红型

• 发表时间: 2007
• 期刊: 民族芸術 23
• 作者: Yamamoto H.;et. al. including Sakai;K.;谷口孝介;谷口孝介;谷口孝介;谷口孝介;谷口孝介;渡辺 守邦;乾 淑子;乾 淑子;乾 淑子
• 通讯作者: 乾 淑子

愛国婦人会というイメージ

爱国妇女会形象

• 发表时间: 2007
• 期刊: イメージ & ジェンダー 7
• 作者: Yamamoto H.;et. al. including Sakai;K.;谷口孝介;谷口孝介;谷口孝介;谷口孝介;谷口孝介;渡辺 守邦;乾 淑子;乾 淑子
• 通讯作者: 乾 淑子

戦争柄着物に見る唐子と御所人形

穿着战争图案和服的唐子和皇宫娃娃

• 发表时间: 2008
• 期刊: 民俗と風俗 17
• 作者: Yamamoto H.;et. al. including Sakai;K.;谷口孝介;谷口孝介;谷口孝介;谷口孝介;谷口孝介;渡辺 守邦;乾 淑子
• 通讯作者: 乾 淑子

インパクト出版会

影响力出版

• 发表时间: 2007
• 作者: Yamamoto H.;et. al. including Sakai;K.;谷口孝介;谷口孝介;谷口孝介;谷口孝介;谷口孝介;渡辺 守邦;乾 淑子;乾 淑子;乾 淑子;乾淑子;乾淑子;乾 淑子
• 通讯作者: 乾 淑子