课题基金 / 基金详情

アメンヘテプ3世王墓に描かれた「アムドゥアト書」の史料化に向けた基礎的研究

アメンヘテプ3世王墓に描かれた「アムドゥアト書」の史料化に向けた基礎的研究
将绘制在阿蒙霍特普三世国王陵墓中的《阿姆杜阿特之书》编为历史文献的基础研究
批准号:
18652067
负责人:
菊地 敬夫
金额:
$1.73万
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Exploratory Research
财政年份:
2006
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2006 至 2007

项目摘要

项目成果

相关文献

中文摘要
翻译
1.撮影データの画像処理昨年度の現地調査で撮影したアメンヘテプ3世王墓の「アムドゥアト書」のなかで、埋葬室東壁に施されている部分に関して、試験的に画像処理ソフトを利用してつなげる作業を行った。その結果、分割された画像記録と比較して、記録対象(アムドゥアト書)の研究と理解のために、優れたアーカイブの形態であることが証明された。また、このような処理を行った画像からデジタル・トレースを作成することを試みた。写真とトレースを組み合わせたアーカイブは、有効であると判断された。2.撮影機材、PC,画像処理ソフトの選定撮影データを加工処理するなかで、今後のデジタル・アーカイブ作成のために有効なソフト、ハードについて検討した。撮影に用いるデジタル一眼レフカメラは、2000万画素程度の能力を持つものを使用した場合、1000万画素のカメラと比べて、撮影カット数を大きく減らすことができることがわかった。3.現地調査平成20年2月〜3月にかけて、エジプト・アラブ共和国ルクソール西岸の王家の谷に位置するアメンヘテプ3世王墓で、「アムドゥアト書」のデジタル撮影を実施した。前項にも述べたように、今回の撮影には、1000万画素と2000万画素のデジタル一眼レフカメラを利用した。この調査には、研究協力者としてデジタル撮影とその画像処理の専門家が参加した。研究と現地調査の実施を通じて、研究組織を確立することができた。4.成果公開11月に開催された第25回比較文明学会大会において、「死」との向き合い方について-古代エジプト人から学べること-と題して、研究成果を発表した。
英文摘要
1.撮影データの画像処理昨年度の現地調査で撮影したアメンヘテプ3世王墓の「アムドゥアト書」のなかで、埋葬室東壁に施されている部分に関して、試験的に画像処理ソフトを利用してつなげる作業を行った。その結果、分割された画像記録と比較して、記録対象(アムドゥアト書)の研究と理解のために、優れたアーカイブの形態であることが証明された。また、このような処理を行った画像からデジタル・トレースを作成することを試みた。写真とトレースを組み合わせたアーカイブは、有効であると判断された。2.撮影機材、PC,画像処理ソフトの選定撮影データを加工処理するなかで、今後のデジタル・アーカイブ作成のために有効なソフト、ハードについて検討した。撮影に用いるデジタル一眼レフカメラは、2000万画素程度の能力を持つものを使用した場合、1000万画素のカメラと比べて、撮影カット数を大きく減らすことができることがわかった。3.現地調査平成20年2月〜3月にかけて、エジプト・アラブ共和国ルクソール西岸の王家の谷に位置するアメンヘテプ3世王墓で、「アムドゥアト書」のデジタル撮影を実施した。前項にも述べたように、今回の撮影には、1000万画素と2000万画素のデジタル一眼レフカメラを利用した。この調査には、研究協力者としてデジタル撮影とその画像処理の専門家が参加した。研究と現地調査の実施を通じて、研究組織を確立することができた。4.成果公開11月に開催された第25回比較文明学会大会において、「死」との向き合い方について-古代エジプト人から学べること-と題して、研究成果を発表した。
期刊论文(1)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
「死」との向き合い方について -古代エジプト人から学べること-
关于如何对待“死亡”——我们可以从古埃及人身上学到什么——
DOI: --
发表时间: 2007
期刊:
影响因子: --
作者: [Mikio Kubota, et. al., 菊地敬夫]
通讯作者: 菊地敬夫