A General Study of The temple town (Monzen-Machi) of Zenkoji

善光寺门前町综合研究

• 批准号: 02451047
• 负责人: OMATA Morio
• 金额: $ 1.79万
• 依托单位: Shinshu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (B)
• 财政年份: 1990
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1990 至 1991
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-02451047/
• 关键词: urban function; central function; route to a temple; the middle ages; Hinduism; Christianity; Islam; teaching materials; 行政・経済的中枢管理機能; 教材化; 長野市; 門前町; 善光寺; 伝統的宗教施設; 善光寺信仰; 国際化教育

We analyzed Nagano City as the temple town of Zenkoji. The results are summarized as follows :1. Socio-economic effects of the Zenkoji Temple on Nagano City are decreasing. In the present, Nagano City is growing as it is the administrative and the economic center in Nagano prefecture.2. The documents on worshippers who visited the Zenkoji Temple in the middle ages are analyzed to study the route to the Zenkoji Temple.3. Nagano City which is the temple own of Zenkoji and Varanasi City which is the sacred place of Hinduism are compared to cosider the characteristic of the Zenkoki's faith. The Islamic pilgrimage and the Christian pilgrimage are compared.4. There are many Shin-Zenkoji in Japan, we have visited some of them and take pictures to make slides for teaching materials.

我们把长野市分析为禅库寺的小镇。研究结果总结如下：1.禅阁寺对长野市的社会经济影响呈递减趋势。目前，长野市正在发展壮大，因为它是长野县的行政和经济中心。对中世纪参拜禅宗寺庙的朝拜者的文献进行分析，研究前往禅宗寺庙的路线。将禅宗寺庙所属的长野市与印度教的圣地瓦拉纳西城进行比较，以考虑禅宗信仰的特点。对伊斯兰教朝圣和基督教朝圣进行了比较。日本有许多新禅寺，我们参观了其中的一些，并拍照制作了教材幻灯片。

项目成果

児玉 幸多: "図説・善光寺大観" 第一法規出版, (1991)

儿玉幸太：《善光寺大观图鉴》第一保木出版社，（1991）

小俣 盛男: "地域の社会的事象に関する教材開発の視点と方法" 日本教材学会年報. 第3巻. (1992)

大又盛夫：《与当地社会现象相关的教材开发的观点和方法》日本教材学会年报第3卷（1992年）。

牛山 佳幸: "信濃善光寺史関係文献目録" 寺院史研究. 2号. 71-91 (1991)

牛山义幸：《信浓善光寺史书目》寺史研究第2.71-91号（1991年）。

USHIYAMA, YOSHIYUKI: "The biblography on shinano zenkoji temple" The Study of temples' history. 2. 1991 (71-91)

牛山吉之：《信浓善光寺参考书目》寺庙历史研究。

OMATA, MORIO: "The viewpoint and method for the development of instructional materials on the regional social phenomena" The annual report of japanese association for the instructional materials. 3. (1992)

OMATA, MORIO：“地区社会现象教材开发的观点和方法” 日本教材协会年度报告。