Transformation of the Allegory in the Renaissance Poetry-from Ronsard to Quillian

文艺复兴诗歌中寓言的转变——从龙萨到奎里安

• 批准号: 21820066
• 负责人: HAYASHI Chihiro
• 金额: $ 1.36万
• 依托单位: Otani University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21820066/
• 关键词: ミシェル・キリアン; 16世紀フランス文学; ピエール・ド・ロンサール; アレゴリー文学; エクフラシス; アレゴリー; ロンサール; 16世紀宗教詩; 黙示録; バロック詩

The subject of this study is to clarify the transformation of allegoric poetics in France during the sixteenth century. Particularly, I will discuss two French poets, Pierre de Ronsard, greatest poet of this era, and Michel Quillian, poet in the last years of the Renaissance, and compare their descriptive poems to examine the difference between the mystical poetics developed by Ronsard and Quillian's rational poetics which focus on the function of language itself.

本研究的主题是厘清十六世纪法国寓言诗学的转型。特别是法国当代最伟大的诗人皮埃尔·德·龙萨尔和文艺复兴末期的诗人米歇尔·奎利安，通过比较他们的描述性诗歌，来考察龙萨尔所发展的神秘主义诗学与奎利安所强调的语言自身功能的理性主义诗学之间的差异。

项目成果

La Transformation de la poetique allegorique a la fin du XVI^e siecle : Autour《De la famine》, troisieme jour de La Derniere Semaine(1597)de Michel Quillian

十六世纪末寓意诗的转变：米歇尔·奎里安的《饥荒》作者，《最后一周》（1597）的三日

• 发表时间: 2009
• 期刊: Etudes de Langue et Litterature Francaises「日本フランス語フランス文学会」 95
• 作者: Shimada Masaki;Nakagawa;N. Nakamichi;M. Sugiura;H;卯城祐司(編著);Keiko Suzuki;林千宏
• 通讯作者: 林千宏

ミシェル・キリアン『黙示週』(1597)おける「最後の審判」-6日目を中心に

米歇尔·基利安在《启示录》（1597）中的《最后的审判》——聚焦第六天

• 发表时间: 2009
• 作者: Mitsuyuki Inaba;Keiji Yano;Ryo Akama;Kozaburo Hachimura;Keiko Suzuki;Shimada Masaki;林千宏
• 通讯作者: 林千宏

ミシェル・キリアン『黙示週』(1597)における「最後の審判」-6日目を中心に

米歇尔·基利安的《世界末日周》（1597）中的《最后的审判》——聚焦第六天

• 发表时间: 2009
• 作者: (Mitsuyuki Inaba);Keiji Yano;Ryo Akama;Kozaburo Hachimura;Keiko Suzuki;林千宏
• 通讯作者: 林千宏

博士論文

论文

• 发表时间: 2011
• 作者: 島田将喜;亀井伸孝;林千宏
• 通讯作者: 林千宏

ミシェル・キリアン『黙示週』(1597)-第一日目における時間の表象-

米歇尔·基利安 (Michel Killian) 的《世界末日周》(1597) - 第一天的时间表示 -

• 发表时间: 2011
• 期刊: GALLIA No.50
• 作者: 藤田志歩;座馬耕一郎;花村俊吉;中村美知夫;清野(布施)未恵子;坂巻哲也;郡山尚紀;島田将喜;稲葉あぐみ;伊藤詞子;松阪崇久;西田利貞;星野由子;林千宏
• 通讯作者: 林千宏