The study of the communication system for elderly patients and their caregivers with ICT tools (webcam and Blog)

利用ICT工具（网络摄像头和博客）研究老年患者及其护理人员的沟通系统

• 批准号: 21890105
• 负责人: HORI Miyako
• 金额: $ 1.66万
• 依托单位: Nagoya University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21890105/
• 关键词: 認知症; 看護学; 医療・福祉; 痴呆

We conducted the studies to examine that-(1) How does the communication with webcam effect for elderly people suffering from dementia and their caregiver, (2) the effect of the use of ICT on stress reduction for caregivers who stay-at-home.(1) End of the intervention period, we found a statistically-significant result on improvement in time of sleeping on the caregiver of intervention group.(2) 39 blogger filled out the attached questionnaires. The responses to that uestion were : (1) social support, (2) coping with stress, (3) perception of the event. It was clear that blogging was an effective way to reduce a stress for caregivers.

我们进行了研究，以检验(1)使用网络摄像头的沟通对老年痴呆症患者及其照顾者的影响，(2)使用ICT对在家照顾者减轻压力的影响。(1)干预期结束时，我们发现干预组照顾者睡眠时间的改善有统计学意义。(2) 39名博主填写了随附的调查问卷。对这个问题的回答是：(1)社会支持，(2)应对压力，(3)对事件的感知。很明显，写博客是减轻照顾者压力的有效方法。

项目成果

プログを書くことが在宅認知症介護者に与えるストレス軽減効果

写博客对家庭痴呆症护理人员的减压作用

• 发表时间: 2010
• 期刊: 癌と化学療法
• 作者: 保利美也子;久保田正和;木下彩栄;保利美也子
• 通讯作者: 保利美也子

在宅認知症高齢者とその家族介護者に対するテレビ電話を用いたコミュニケーションの有効性

居家痴呆症长者及其家人照顾者使用可视电话沟通的有效性

• 发表时间: 2010
• 期刊: 癌と化学療法 36
• 作者: 保利美也子;久保田正和;安藤功一;木原武士;高橋良輔;木下彩栄
• 通讯作者: 木下彩栄

IT利用が在宅認知症介護者の介護ストレス軽減に与える影響-認知症ケア経験のあるブログ開設者に焦点をあてて-

IT的使用对减轻居家痴呆症护理人员的护理压力的影响 -以具有痴呆症护理经验的博客创建者为中心-

• 发表时间: 2010
• 作者: 保利美也子;久保田正和;安藤功一;木原武士;高橋良輔;木下彩栄;古家彩名;保利美也子
• 通讯作者: 保利美也子

朝日新聞夕刊掲載(2010年10月25日)

发表于朝日新闻晚间版（2010年10月25日）

ブログを書くことが在宅認知症介護者に与えるストレス軽減効果

博客对家庭痴呆症护理人员的减压作用

• 发表时间: 2010
• 期刊: 癌と科学療法 37巻
• 作者: 保利美也子;久保田正和;木下彩栄
• 通讯作者: 木下彩栄