Cultural Interaction and Identity of Europe

欧洲的文化互动与认同

• 批准号: 10410112
• 负责人: HASHIMOTO Takao
• 金额: $ 3.78万
• 依托单位: Kobe University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 1998
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1998 至 2001
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-10410112/
• 关键词: Europe; Identity; Races; Plurality of the Culture; Exile; Ttevel; Sexuality; 民族; 文化の複数性

We have investigated multi-faceted cultural conditions of the present and historical Europe, which has been undergoing a radical transformation in the fields of politics, economics and culture as is epitomized by the introduction ofEuro currency. According to the individual academic interest in the countries of Europe, we conducted several researches in a common quest for the identity of Europe : what make it a unity in a turbulent situation sparred by the nationalistic movements since 1989.We held1) an inter-circle study meeting hosted by Prof. Hashimoto, who lectured on "The Neolithic Era and the Cult of Earth Goddess."2) a public lecture "The use ofa single language in the novels of Joseph Conrad" by Professor Masahiko Nishi.3) and a public lecture 'The right of culture and related laws in Europe" by Professor Man Kobayashi.The last two lecturers were invited.Being a researcher of a specific country like France and Germany, it was a challenging task to shape a common standing to analyze cultural issues in Europe and we believe it was also a rewarding project.

我们研究了当前和历史上欧洲的多方面文化状况，欧洲在政治、经济和文化领域正在经历一场彻底的变革，欧元的推出就是一个缩影。根据欧洲各国的个人学术兴趣，我们进行了多项研究，共同探寻欧洲的身份：在1989年以来的民族主义运动的动荡局势中，是什么使欧洲成为一个统一体。我们举办了1）由桥本教授主持的跨界研究会议，讲授“新石器时代与大地母神崇拜”。2）公开讲座“约瑟夫小说中单一语言的使用” 西正彦教授的“康拉德”3）以及小林万教授的公开讲座“欧洲的文化权和相关法律”。最后两位讲师受邀。作为法国和德国等特定国家的研究员，形成分析欧洲文化问题的共同立场是一项艰巨的任务，我们相信这也是一个有益的项目。

项目成果

石塚裕子: "Victoria女王とDickens"Kobe Miscellany. 27号. 29-45 (2002)

石冢裕子：《维多利亚女王和狄更斯》《神户杂记》第 27 期。29-45（2002 年）。

笹江修: "続「生の閾」を越えた男"Kobe Miscellany. 25. 40-52 (2001)

笹江修：“续：跨越生命门槛的人”《神户杂记》25. 40-52 (2001)。

岩本和子: "世紀末ベルギーの植民地主義と文学テクスト(2)-コンラッド『闇の興』の謎と不在の都市ブリュッセル-"国際文化学研究. 14. 25-50 (2000)

岩本和子：“世纪末比利时的殖民主义和文学文本（2）——康拉德的黑暗崛起之谜和布鲁塞尔的缺席之城——”《国际文化研究》14. 25-50 (2000)。

橋本隆夫: "伝カリステネス『アレクサンドロス大王物語』(翻訳)"国文社. 406 (2000)

桥本隆雄：“卡利斯提尼的亚历山大大帝故事传说（翻译）”国分社406（2000）。

三木原浩: "ジョゼフィン・ベーカーと『ふたつの愛(ふたりの恋人)』をめぐって"近代(神戸大学近代発行会). 84. 45-68 (1999)

Hiroshi Mikihara：“论约瑟芬·贝克和‘两个恋人’”现代时代（神户大学现代出版协会）84. 45-68 (1999)。