A Standard of Floor Heating System for Moderate Temperature Burns and Development of Estimated Floor Contact Temperature Instrument for the Inspection of System

中温燃烧地板采暖系统标准及系统检测用地板接触温度估算仪的研制

• 批准号: 10558004
• 负责人: EMURA Kazuo
• 金额: $ 7.17万
• 依托单位: Osaka City University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 1998
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1998 至 2001
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-10558004/
• 关键词: floor heating system; moderate temperature burns; EFCT instrument; simulation; standard; 模擬足; 規準; 接触温度; オンドル; 規準値; 皮膚接触温度; 温熱療法

The purpose of this report is 1) to estimate a safe floor temperature to prevent moderate temper ature burns by the floor heating system, 2) to develop a estimating instrument of the floor-skin contact temperature, and 3) to make a standard code of the assesment on the floor heating system. At first, floor surface temperatures and skin temperatures in contact with floor were examined at an environmental chamber male subjects sat or lay on the floor for 1-6 hours. The system's water temperatures were set at 60-86 ℃ during the examination. In conclusion, (1) the skin temperatures of the back do not keep over 40 ℃ during the 6 hours experiment in which water temperature were set at 75 ℃ ; (2) there is considerable difference between the floor temperatures under the sub ject and the back skin temperatures of subjects with thick clothes ; (3) floor surface temperatures estimated by numerical simulation (FEM) agree well with measured temperatures. Second, the estimating instrument of the floor-skin contact temperature, named EFCT (Estimated Floor Contact Temperatuer) instrument, is developed.

本报告的目的是：1)估计一个安全的地板温度，以防止地板采暖系统的中温性烧伤；2)开发一种地板皮肤接触温度的估计仪器；3)制定一个评估地板采暖系统的标准代码。首先，在环境室中检测地板表面温度和与地板接触的皮肤温度，男性受试者在地板上坐或躺1-6小时。测试时，系统水温设置在60-86℃。综上所述，(1)在水温设置为75℃的6小时实验中，背部皮肤温度不超过40℃；(2)受试者身下地板温度与厚衣受试者背部皮肤温度存在较大差异；(3)数值模拟计算的底板表面温度与实测温度吻合较好。其次，研制了地板-皮肤接触温度估计仪EFCT （Estimated Floor contact temperature）。

项目成果

鍋島美奈子, 永村一雄, 深井一夫: "温水床暖房の長時間接触事例と低温やけどの閾値"人間・生活環境系シンポジウム「不均一温熱環境の国際標準-特に床暖房について-」. 25-28 (2000)

Minako Nabeshima、Kazuo Nagamura、Kazuo Fukai：“长期接触热水地暖的实例和低温烧伤的阈值”人类/居住环境研讨会“异质热环境国际标准 - 特别是地暖”25。 -28 (2000)

鍋島美奈子: "温水床暖房の長時間接触事例と低温やけどの閾値"人間-生活環境系会議シンポジウム『不均一温熱環境の国際標準-特に床暖房について』. 25-28 (2000)

锅岛美奈子：“长期接触热水地暖的实例和低温烧伤的阈值”人居环境会议研讨会“不均匀热环境的国际标准 - 特别是关于地暖”25-28（。 2000)

大竹伸明, 深井一夫, 永村一雄: "床暖房時の床接触温の評価床接触温実測値と床接触温推定装置(EFCT計)の特性"空気調和・衛生工学会学術講演会講演論文集. C-43. 1433-1436 (1998)

Nobuaki Otake、Kazuo Fukai、Kazuo Nagamura：《地暖时地板接触温度的评估：测量的地板接触温度值和地板接触温度估计器（EFCT 计）的特性》空调学会学术会议论文集和卫生工程师。1433-1436 (1998)。

深井一夫, 大竹伸明, 永村一雄: "床暖房時の低温やけどの防止を目的としたアルミ均熱板の効果について-床接触温推定装置(EFCT計)による検討-"横浜国立大学ベンチャービジネスラボラトリー年報. 2. 133-135 (1999)

Kazuo Fukai、Nobuaki Otake、Kazuo Nagamura：“铝制加热板在地板采暖期间防止低温烧伤的有效性 - 使用地板接触温度估算器（EFCT 计）的研究 -”横滨国立大学风险商业实验室年度报告 2. 133-。 135 (1999)

N. Ohtake, K. Fukai, and K. Emura: "Evaluation of Floor Contact Temperature on Floor Heating System - Examination of Floor Contact Temperature by Subjective Experiences and EFCT device and its Characteristics"Thechnical Papers of Annual Meeting The Societ

N. Ohtake、K. Fukai、K. Emura：“地暖系统地板接触温度的评估——通过主观经验和EFCT设备检查地板接触温度及其特性”学会年会技术论文