The Archaeological research and the study concerning historic site maintenance of Thanh Nha Ho.

清芽湖古迹的考古研究和维护研究。

• 批准号: 14401027
• 负责人: KIKUCHI Seiichi
• 金额: $ 6.66万
• 依托单位: Showa Women's University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2002 至 2004
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-14401027/
• 关键词: Viet Nam; Thanh Hoa province; The presentation of the historic site; Castle; Archaeological research; 3D laser scanning; porcelain; 胡朝城; 都城; 国際情報交換; 都城遺跡

The purpose of this investigation is archaeological research and making of a plan for the presentation of the historic site of Thanh Nha Ho, which was located at Thanh Hoa province in Vietnam. As a result of following concrete investigation, we could obtain good results.1. We drew up a 1/500 scale survey map of Thanh Nha Ho.2. We did the 3D laser scanning of the north gate by 3D laser scanner, and we could evaluate the numerical number. This number will be a basic data for conservation and restoration in the future.3. To investigate the present condition of this wall, we took photos of each wall on east-west-south-north and recorded the situation at present. By this, we could get basic materials for future maintenance.4. The result of chemical analysis and geological research of stone used for this wall gave us conclusion that limestone was used. Also, we executed the field research of stone at quarry and confirmed the spot of it is possibility.5. For reconstruction and presentation of the site at Thanh Nha Ho from now on, we set up a bench mark for survey which would be able to look over the whole site. 4datum points made of brass were at four corners on the around of castle wall, 4nail datum points were on each gates of east- west-south-north, and 8datum points in all were set up.6. As the result of establishing 4trenches at that point considered as the mainhall and doing the excavation, a part of the construction features and potteries of 14-15century made in Vietnam and China were found. As a conclusion of this research, the archaeological features were constructed well in underground, and we could get the basic information for historical site maintenance in the future. In addition to that, it is considered that the excavated archaeological features were followed with the grade of build the castle in the 15 century.

本次调查的目的是进行考古研究，并为介绍位于越南清和省的清和历史遗址制定计划。通过后续的具体研究，取得了较好的效果.我们绘制了一张1/500比例尺的Thanh Nha Ho.2调查地图。我们用三维激光扫描仪对北门进行了三维激光扫描，并对数字进行了评估。这一数字将成为今后保护和修复的基础数据。为了调查这堵墙的现状，我们拍摄了东西南北的每堵墙的照片，并记录了目前的情况。这样，我们就可以为将来的维护提供基本的材料。通过化学分析和地质研究，我们得出结论，这堵墙使用的是石灰岩。并对采石场石料进行了实地调查，确认了现场的可能性。从现在开始，为了重建和展示Thanh Nha Ho的网站，我们建立了一个基准点进行调查，这将能够查看整个网站。城墙四周四角各设黄铜基准点4个，东西南北各门各设铁钉基准点4个，共设基准点8个.通过对该遗址进行发掘，发现了部分14- 15世纪越南和中国的建筑特征和陶器，说明该遗址地下建筑特征较好，为今后的遗址维护提供了基础资料。除此之外，人们认为挖掘出的考古特征与15世纪建造城堡的等级有关。

项目成果

菊池 誠一: "ベトナム胡朝城の基礎的研究"学苑. 751号. 75-87 (2003)

菊地诚一：《越南胡朝城堡的基础研究》学园第751. 75-87（2003）。

ベトナム胡朝城の基礎的研究

越南胡朝城市基础研究

• 发表时间: 2004
• 期刊: 学苑 751
• 作者: Michio Yamaoka;Tadayoshi Asano;Sintaro Abe;Yukitoshi Yamada;Akira Arai;Masanori Hotate;菊池誠一
• 通讯作者: 菊池誠一

3D laser scanning of Thanh Nha Ho site.

Thanh Nha Ho 遗址的 3D 激光扫描。

• 发表时间: 2004
• 期刊: Presentation Summary ; The 21th convention of Japan Society for scientific Studies on Cultural properties
• 作者: Cunningham;Paul;Honda Takashi
• 通讯作者: Honda Takashi

Archaeological research of Thanh Nha Ho site in Vietnam -The castle site in the 15 century-

越南Thanh Nha Ho遗址考古研究-15世纪的城堡遗址-

• 发表时间: 2005
• 期刊: Presentation Summary ; The 71th conference of The Japanese Archaeological Association
• 作者: TAKAHASHI;Takahiro;Kikuchi Seiichi
• 通讯作者: Kikuchi Seiichi

Recent cooperate work for historical site conservation in Vietnam

越南历史遗迹保护近期合作工作

• 发表时间: 2004
• 期刊: Journal of the Japanese Society for Cultural Heritage Vol.1
• 作者: エルドリッヂ;ロバート;Takase Youichi
• 通讯作者: Takase Youichi